Den franska Falun Dafa-föreningen skickar brev till den franska presidenten och premiärministern beträffande KKP:s organstölder från Falun Gong-utövare

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

När den franska ministern för utikesaffärer höll ett garden party den 23 juli 2006, sände den franska Falun Dafa-föreningen en vädjan till den franska presidenten, premiärministern och ministern för utrikesaffärer. I brevet ville man att den franska regeringen ska uppmärksamma organstölderna från levande Falun Gong-utövare i Kina. De hoppades att Frankrike, som ett demokratiskt land, kan agera snabbt för att stoppa dem. Rapporten från den kanadensiska utredningsgruppen, ”Rapport beträffande påståendena om organskörd från Falun Gong-utövare i Kina”, var även bifogad i brevet. Innehållet i brevet var följande:


Till Frankrikes president Jacques Chirac,

Låt mig göra Er uppmärksam på situationen för de mänskliga rättigheterna som verkligen har berört oss och andra internationella grupper.

Nyligen rapporterade många media (den franska nyhetstidningen Le Figaro, och Le Mondes och den franska TV-stationen TF1) om de organstölder som bedrivits under de senaste åren i Kina. Deras rapporter inleddes med bevisningen samlad av Epoch Times. Bevis som avslöjade hemliga inrättningar inom både sjukhus, armén, fängelser och i det kinesiska kommunistpartiet (KKP) i Kina. Inrättningarna samlar inte bara levande fångars organ, utan särskilt Falun Gong-utövares, för att tjäna mycket pengar på att stjäla och sälja dem. En av vittnena är en före detta fru till en av doktorerna som samlade organ från levande Falun Gong-utövare. Vittnet söker asyl i USA för tillfället. Hon sa att värdet på organ från levande människor är uppenbarligen högre än från döda människor. Många Falun Gong-utövare var fortfarande vid liv när deras organ blev avlägsnade och kvarlevor blev sedan direkt slängda i en krematorieugn efter operationen. En oberoende utredningsgrupp i Kanada bestående av David Kilgour, Kanadas förre departementschef för utrikesaffärer med ansvar för Asien och Stillahavsregionen, samt David Matas, MR-advokat, publicerade en undersökningsrapport den 6 juli. Rapporten inkluderar intervjuer med vittnen som söker asyl. Tillhörande information finns bifogad i detta brev.

During the French National Day and 20th July, the day of the seventh year that the CCP started persecuting Falun Gong, we appeal to the French government, especially to you, Mr. President, to stop the terrible persecution. It reminds people of the most terrible days during World War II. We hope that you can condemn the barbaric act and help to put an end to it.

På den franska nationaldagen och den 20 juli, som är den sjunde årsdagen sedan KKP började förfölja Falun Gong, vill vi vädja till den franska regeringen, särskilt till Presidenten, att stoppa dessa fasansfulla brott. Det påminner folk om de mest fasansfulla dagarna under andra världskriget. Vi hoppas att du kan fördöma dessa barbariska brott och hjälpa till för att verka för ett slut på dem.


Bästa hälsningar


Ordförande för Frankrikes Falun Dafa-förening

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a34609-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.