Song Shuhua från Laishui i Hebeiprovinsen har arresterats igen

Den 28 november 2006, bara några dagar efter att hon kommit hem, arresterades Song Shuhua utan att ha begått något brott. Hon hade levt som hemlös under en period för att undvika förföljelse. Poliser från den lokala polisstationen bröt sig in i hennes bostad och arresterade henne igen.

Efter klockan 13:00 den 28 november 2006 bröt sig Dai Chunjie från Laishuis Politiska säkerhetsdivision inom Allmänna säkerhetsbyrån och några andra från Mingyi i Laishui in i Falun Dafa-utövaren Song Shuhuas bostad i byn Naiqiulan i Laishui. Just då var hon ensam hemma med sin 80-årige svärfar. Song arresterades och spärrades in i ett interneringscenter i Laishui.

När Songs barn fick höra talas om vad som hänt, försökte de se till att hon fick en filt men personalen vid interneringscentret ville inte ens låta dem träffa henne. De sade att de var tvungna att komma tillbaka med pengar för att bekosta hennes ”vistelse”, i annat fall skulle de inte få träffa henne. Barnen kunde inte få fram så mycket pengar som de begärde och återvände tårögda.

Song och hennes anhöriga har utsatts för ständiga trakasserier från myndigheterna, Laishuis polisbyrå, myndigheterna och polisen i Mingyi ända sedan förföljelsen inleddes den 20 juli 1999. Trakasserierna har medfört en oerhörd känslomässig press och stora ekonomiska påfrestningar för familjen. Myndigheterna har pressat 4 900 yuan från Songs anhöriga.

Vid ett tidigare tillfälle internerades Song i Mingyi under 26 dagar. Under den perioden blev hon brutalt torterad av Wan Shujun, Liu Wei, Zhang Zhen och He Honglei. Omkring klockan 22:00 en natt på våren 2001 förde Zhang Zhen Song till ett rum där över tio män väntade på att tortera henne. Zhang Zhen band fast Song med en läderrem. Liu Wei började slå henne med knytnävarna. Han blötte ner en handduk och tog av henne kläderna på överkroppen. Därefter beordrade han fyra andra män att piska henne med den blöta handduken. Liu Wei och fyra andra misshandlade henne också med käppar. Hennes kropp var täckt av sår när hon sedan släpades ut ur rummet. Tortyren var outhärdlig.

Omkring klockan 21:00 en kväll i april 2004 bröt sig He Honglei med flera från Mingyis polisstation in i Songs bostad för att arrestera henne. Hennes dotter och son höll om varandra och skrek. De kunde inte förstå varför poliserna skulle ta deras mor ifrån dem. De ropade: “Vår mamma har inte gjort något fel, varför måste ni arrestera henne? Ni är inga riktiga poliser!” Poliserna tog tag i barnen och försökte kasta in dem i polisbilen. Songs dotter hölls fast av människor som hade samlats. Song och hennes son fördes till myndigheterna i Mingyi där Song torterades brutalt i syfte att tvinga fram en ”bekännelse”. Poliserna slog på hennes ben med träplankor. He Honglei band fast hennes son vid ett träd och slog honom med träkäppar och med händerna. Han var bara en tonåring.

År 2005 försökte myndigheterna åter arrestera Song för att hon avslöjat deras ondskefulla handlingar för webbsidan Minghui/Clearwisdom. Song levde därefter på gatorna som hemlös för att undvika förföljelse. Hon kunde varken ta hand om sina barn eller föräldrar och gårdsarbetet fick utföras av hennes make själv, som också hade ett arbete utanför staden.

På vintern 2006 återvände Song hem för att kunna ta hand om sin svärfar och sina barn. Bara några dagar efteråt arresterades hon av bland andra Dai Chunjie.

Engelsk version:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/12/13/80824.html

Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2006/12/2/143705.html

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.