Hur vakterna tvingade en Falun Dafa-utövare att skriva under ett garantibrev

Notera: Följande är en förkortad version av en längre och mer detaljerad artikel som figurerat på webbsidan, minghui.ca, (den kinesiska versionen av Clearwisdom.net).

Myndigheten i Wanjia tvångsarbetslägret i Heilongjiangprovinsen använder sig av extrema metoder för att tvinga Falun Dafa-utövare att ge upp sin tro och skriva under en garanti att de inte utövar eller stödjer Falun Gong.

På kvällen den 6 november 2006, gav en kvinnlig vakt vid namnet Liu Baibing på avdelning 12 order om att Falun Dafa-utövaren Qi Jinling skulle säga saker emot Dafa. Qi Jinling svarade, "Allt jag säger som inte är enligt kraven på Sanning, Godhet och Tålamod räknas inte. Jag kommer att uppföra mig enligt Sanning, Godhet och Tålamod."

Vakten Liu Baibing blev rasande och sade, "Bra! Jag kommer tvinga dig att skriva på garantibrevet, även om jag så ska förlora mitt jobb!" Hon tog Qi Jinling till övervakningsrummet och slog henne vilt, och sade, "Sedan år 2001 har vi klått upp flera Falun Gong-utövare till döds! Du kommer bara bli en i mängden!" Hon slog Qi Jinling på huvudet och i ansiktet med en polisbatong och smällde henne på bröstkorgen med sin knytnäve. Gui Qiulin, den kvinnliga chefen för avdelning 12, gav elchocker på Qi Jinlings ansikte, samtidigt som vakten Wang Na, Sha Yujin och två andra slog och sparkade henne. Vakten Sha Yujin försökte tvinga Qi Jinling att stå på huk på ett omänskligt sätt men hon vägrade. Sha Yujin tog då tag i Qi Jinlings hår och ryckte ut flera hårtofsar.

Vakterna torterade Qi Jinling ändå fram lunchtid nästa dag, först då när hon hade skrivit under garantibrevet lät de henne återvända till arbetet. Under hela den långa grova misshandeln lät de henne inte besöka någon toalett. Qi Jinling hade inget annat val än att uträtta sina behov i byxorna. Dessutom var hon helt gul och blå i hela ansiktet efter misshandeln och hennes ansikte hade svullnat upp. Blåmärkena och svullnaden höll i sig mer än 15 dagar. Qi Jinlings bröstkorg och ben värkte efter all tortyr. Trots hennes tillstånd tvingade vakterna henne att tillverka 500 pappersväskor per dag.

Engelsk version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/2/9/82521.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2007/1/26/147638.html

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.