Vid halvfyratiden på eftermiddagen den 20 mars fick Niu Jinping, Zhang Lianyings make, ett telefonsamtal från en vakt, Wang, på Pekings tvångsarbetsläger för kvinnor. Maken ombads att underteckna dokument för att hustrun skulle opereras akut. Niu Jinping skyndade sig till Renhes sjukhus i Daxingdistriktet i Peking. Där fann han sin hustru i koma. Han frågade läkaren i tjänst, Xue, vad som hade hänt. Xue berättade att hustrun hade fått en svår hjärnblödning och att orsaken till hjärnblödningen mest troligt hade varit slag mot huvudet. Enligt läkaren skulle det även finnas risk för att hustrun kunde få en hjärnblödning igen efter operationen.
  |
| Zhang Lianying efter operationen på Renhe sjukhus i Peking |
Den morgonen som allt inträffade hade vakterna på Pekings tvångsarbetsläger för kvinnor beordrat fångarna att dra åt repet kring Zhang Lianyings hals och slå henne hårdare i huvudet. Zhang Lianying hade hållits fången i träningsenheten i flera månader. Man kunde knappt känna igen henne efter all tortyr. Det här var den nionde gången som fångarna använde sig av den här tortyren. Förr i tiden hade hon inte kunnat kontrollera blåsan efteråt. Den här gången hade repet dragits åt ännu mer och knytnävsslagen hade blivit hårdare och hårdare. De slutade att tortera henne först då de insåg att hon hade fått en hjärnblödning och då hon var i ett kritiskt tillstånd. Den akuta operationen på Renhe sjukhus i Peking räddade hennes liv.
Vakten i ledning på tvångsarbetslägrets träningsenhet, Wang, försökte hitta på undanflykter för att dölja den egentliga orsaken till hjärnblödningen. Han var mycket ohövlig mot familjen. Trots att Zhang Lianyings liv nyss hade räddats och hon var utmärglad efter flera månaders tortyr, placerade ändå lägret sex personer på neurokirurgavdelningen för att övervaka henne på dygnet runt på sjukhuset. När maken och deras dotter åkte till sjukhuset för att besöka henne så måste de först ansöka om ett besökstillstånd från tvångsarbetslägret. Även under besöket drog vakterna upp lakandet till hakan på Zhang Lianying för att dölja blånaderna på halsen och kroppen.
Neurokirurgen på Renhe sjukhus sade att Zhang Lianyings skador var allvarliga. Det skulle ta två veckor, vilket betydde till den 1 april, för henne att vara i ett stabilt tillstånd. Emellertid flyttade tvångsarbetslägret henne i hemlighet den 30 mars 2007.
Zhang Lianyings anhöriga har inte fått träffa henne sedan den dagen hon fördes iväg från Renhe sjukhus. De anhöriga har ringt till Pekings tvångsarbetsläger för kvinnor flera gånger för att be om ett besök, men varje gång nekas de ett besök på tvångsarbetslägrets sjukhus. Zhang Lianyings vistelseort är okänd och den brutala misshandeln av henne och det faktum att det kinesiska kommunistpartiet stjäl organ från levande Falun Gong-utövare, gör nu hennes familj mycket oroliga.
Kontaktinformation till dem som begått ovannämnda brott:
Beijing Women's Forced Labor Camp: 12 Weiyong Road, Tiantanghe, Huangcun Town, Daxing District, Beijing City
Section chief of the Management Section Shi, 86-10-60279755 ext. 5819
Training unit: 86-10-60278899 ext. 5810
Head of the local 610 Office responsible for Ms. Zhang Lianying's home, Yang Yiguo: 86-10-64671059
Policeman from the Xiangheyuan Police Station, Zhang Weimin: 86-10-64660050 (office), 86-13501066384 (cell)
Head of the Residential Committee for Ms. Zhang Lianying's home, Zhao Yumin (or Yuming): 86-10-64645203
Engelsk version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/4/24/84864.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/4/16/152900.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...