Shi Yingchun misshandlades till döds i Liaonings kvinnofängelse

Namn: Shi Yingchun
Kön: Kvinna
Ålder: 60 år
Adress: Bohai street, Beining, Lianshan-distriktet, Huludao, Liaoning-provinsen
Yrke: Grönsaksförsäljare
Avled: 18 mars 2010
Arresterades: 30 augusti 2008
Fängelse: Liaonings kvinnofängelse
Stad: Huludao
Provins: Liaoning
Förföljelse: Elchocker, tvångsarbete, brist på sömn, misshandel, fängelse,
tvångsmatning, utpressning, handbojad/fotbojad,
Nyckel förövare: Li Yajie, Zhou Jie, Ji Li

Falun Gong-utövaren Shi Yinchuna greps och skickades till Liaonings kvinnofängelse. Hon vägrade att sluta utöva Falun Gong i fängelset och därför beordrade fängelsevakterna åtta fångar att misshandla henne. Misshandeln varade under hela natten den 27 mars 2010 ända fram tills på morgonen. Hon skickades därefter till sjukhuset, där hon senare avled.

Utövaren Shi Yingchun var fast besluten att inte ge upp utövningen av Falun Gong
och lydde inte förövarnas order. Därför blev hon svårt torterad av fängelsevakterna. När hon vägrade att bära fängelsets uniform, beordrade gruppbefälet Li Dan flera fångar att ta av alla hennes kläder. Sedan blev hon tvungen att ligga på marken helt naken under en lång period. Hon gav inte upp trots intensiv förföljelse, vilket gjorde att vakterna torterade henne ännu oftare.

Shi Yingchun arbetade i fängelsefabriken den 17 mars 2010 när produktionschefen
Liu Yili kom fram och började trakassera henne. Liu beordrade vakten Gao Feng att skoningslöst slå henne under natten. När Shi Yingchuns skift var slut gick Gao Feng, Yao Yuanyuan, Wang Xiujuan, Fang Lili till hennes cell och började misshandla henne brutalt. De förde henne till ett rum där de använde olika tortyrmetoder med vatten. Shi avled till följd av tortyren.

I ett försök att dölja händelsen kallade fängelsevakterna samman alla fångar
tillhörande samma avdelning som Shi Yingchun och hotade dem samtidigt som han beordrade dem att inte berätta för någon om vad som hade hänt.

Berörda avdelningar och ansvariga personer:

Liaoning-provinsens kvinnofängelse: Baixintai Village, Pingluo Town, Yuhong-
distriktet, Shenyang, postnummer: 110. 145

Fångar som direkt deltog i förföljelsen av Shi är: Gao Feng, yao Yuanyuan( ID 2355),
Wang Xiujuan (ID 1784), Fang Lili (ID 0134), Lu Jing (ID 1506), Du Xiuyun (ID 1190), och Huang Yeqing (ID 0819)

Chen Xiaolian, fängelse intruktör: Polis Nr: 2105115, 86-15698806687
Liu Yili, chef: 2105290 (Arbete) 86-15698806937
Liu Yingying, polis: 2105220 (Office)
Yang Yang, polis: 2105070 (Office)
Zuo Xiaoyan: 2105283 (Arbete) 86-13804040335 (Hon bär alltid en el-batong för att misshandla utövare och förtalar ofta Falun Gong under öppna möten)

Engelsk version: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/7/15/126724.html

* * *