Song Zhiyu från Hebeiprovinsen och Wang Yaheng från Inre Mongoliet dömdes nyligen vardera till tre och ett halvt års fängelse och sändes till Baoanzhaos fängelse i Xingan Meng, Inre Mongoliet. För att hindra deras advokater från att försvara dem så slog det kinesiska kommunistpartiet (KKP) dem samt grep dem innan utfrågningen.
Song, 40, bor i Qinghuangdao, Hebeiprovinsen. Wang, 40, kom från Hailardistriktet, Hulunber, Inre Mongoliet. De bägge utövarna greps av Zhang Xuzeng och andra poliser från Hailar säkerhetsdivision den 5 respektive 10 december 2010. Det sades att anledningen till gripandet var att de två utövarna hade avslöjat säkerhetsdivisionen i Hailars olagliga gripande av utövare på webbsidan Minghui (den kinesiska versionen av Clearwisdom). Wang torterades och bägge utövarna fördes till Hulunbers häkte.
Under interneringen anlitade de bägge utövarnas anhöriga två försvarsadvokater åt dem. På kvällen innan den första utfrågningen i rätten (sent på kvällen den 13 april 2011) bröt sig två främlingar in i advokaternas hotellrum och misshandlade dem. Inkräktarna tog advokaternas papper, datorer, mobiler samt skor och det tyder på att någon ville stoppa advokaterna från att dyka upp i rätten.
Den andra utfrågningen i rätten skulle bli av på eftermiddagen den 17 maj 2011. Strax innan rätten skulle samlas så grep Zhang Xuzeng och andra poliser från Hailar säkerhetsdivision de bägge advokaterna offentligt framför Hulunbers domstol. När utfrågningen började dömde domaren omedelbart de bägge utövarna till tre och ett halvt års fängelse. De anhöriga överklagade och så gjorde även advokaterna och de bad om en andra utfrågning flera gånger men deras begäran avslogs. Song och Wang har nu förts till Baoanzhao fängelse i Xinganmeng, Inre Mongoliet.
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/1/17/130784.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...