Namn: Liu Xueming (刘学明)
Kön: Man
Ålder: 57
Adress: Qilong by, Puxing samhälle, Xinjin län, Chengdu stad, Sichuanprovinsen
Yrke: Bonde
Avliden: 11 februari 2012
Senast arresterad: September 2002
Senaste platsen för internering: Wumaping fängelse (五马坪监狱)
Stad: Chengdu
Provins: Sichuan
Falun Gong-utövare Liu Xueming från Xinjin län i Sichuanprovinsen avled den 11 februari 2012 och han blev endast 57 år. Liu avled som följd av det kinesiska kommuistpartiets (KKP) utdragna förföljelse. Efter nio år av trakasseri och internering så är Lius familj nu helt ödelagd.
För att ”lägga ytterligare salt i såren” så kom till och med polisen Chen Jilin mfl från Puxingpolisen till Liu Xuemings begravning och försökte gripa dottern.
Liu Xueming |
Liu Xueming avled |
När Liu och hans familj började utöva Falun Gong så förbättrade de sin moral, de var kända som goda och ojälviska av grannarna. Deras hälsa förbättrades också till mycket stor del. De kände sig lyckliga över att ha fått lära sig Falun Gong.
När KKP inledde förföljelsen av Falun Gong 1999 blev livet för den här helt vanliga bondefamiljen helt annorlunda.
Upprepad internering
Den 22 juli 1999 bröt sig polisen Wang Jianjun och en grupp andra från Puxingpolisen in i Liu Xuemings bostad. De beslagtog alla familjens Falun Gong-böcker.
Liu-familjen åkte till Peking med en vädjan om rättvisa i januari 2000. De blev då olagligt gripna av polisen.
I juni 2000 greps Liu-paret och deras dotter när de gjorde övningarna utomhus Under den månadslånga kvarhållningen genomsökte polisen hemmet under ledning av polischef Feng Zemin. Den dagen kom ett dussintal människor med lastbilar. De lastade alla värdesaker och tog till och med fisken från familjens damm och sålde dem.
I september 2000 grep polischef Nie Zhongjian Lius dotter och kvarhöll henne i en månad. Under de påföljande dagarna genomsökte polisen hemmet ytterligare tre gånger.
Nie Zhongjian mfl kom till Lius hem igen vid midnatt den 1 oktober 2000 då de grep paret igen och kvarhöll dem i en vecka.
Familjen sändes till arbetsläger
Liu, hustrun och hans dotter åkte tillbaka till Peking med en vädjan i december 2000. De greps och polisen misshandlade dottern. Efter nästan en timmes misshandel var hon helt blåslagen. Polisen tog dessutom alla deras pengar och värdesaker.
När Xinjinpolisen hade fört familjen tillbaka från Peking så skickade de dem till arbetsläger. Liu skickades till Mianyang Xinhua arbetsläger i ett år. Dottern och hans hustru skickades till Zizhong arbetsläger för kvinnor, modern fick en dom på 18 månader och dottern ett år.
På arbetslägret blev Liu ofta slagen, trakasserad och tystad. Vid ett tillfälle inledde han en hungerstrejk i protest mot förföljelsen. Missbrukare vaktade dottern dygnet runt och hon fick utstå en rad olika tortyrmetoder. I flera månader var hon tvungen att stå vänd mot en vägg i flera timmar varje dag. Hon fick inte tala och tvingades se program som förtalade Falun Gong.
All three of them were released in 2002.
Liu fick en sjuårig dom
I september 2002 sände polischefen i Puxing, Wen Jianguo, en gäng poliser till Lius bostad. När de hade genomsökt bostaden så förde de iväg föräldrarna, men dottern lyckades fly och hon har hållit sig gömd sedan dess.
Liu fick utstå svår tortyr under nio dagars (och nätters) förhöf. Han dömdes senare till sju års fängelse och sändes till Zigong fängelse. Under de första 40 dagarna på fängelset så fjättrades han till ”dödsbädden”. Liu avled nästan av tortyren.
På kort tid förlorade Liu vikt och gick ner från 64 kg till endast att väga 40 kg. Han fördes till en strikt bevakad enhet för att utföra tvångsarbete. Varje dag tvingades han bära 100kg på sina axlar uppför en kulle i 10 timmar. Han fick ingen rast och hans hälsotillstånd försämrades och han började få allvarligt högt blodtryck.
Efter två år i fångenskap flyttades Liu till Wumapings fängelse. När han kom dit noterades det att han led av högt blodtryck och han sändes till fängelsets sjukhus. Istället för att behandla blodtrycket så utsatte sjukhuset Liu för både fysisk och psykisk tortye. Tillståndet förvärrades och sjukhuset trodde att Liu skulle dö och ville undvika ansvaret så man kallade tillståndet kritiskt samt bad Lius hustru att kräva att Liu skulle släppas. Fängelset vägrade att släppa Liu och han tvingades slutligen att avtjäna hela sitt sjuåriga straff.
På nytt tvingad att lämna hemmet
När han återvände hem så fortsatte Liu sin utövning av Falun Gong och inom kort förbättrades hans hälsa mirakulöst.
I april 2011 planerade dock Puxingpolisen, Chen Jilin, att sända paret Liu till Chengdu utbildningscenter (hjärntvättscenter). De bröt sig in i parets bostad men misslyckades med att hitta paret så därför plundrade de istället bostaden.
Paret tvingades lämna bostaden och driva omkring hemlösa.
De utdragna trakasserierna blev för mycket för Liu. Han blev medvetslös den 1 februari 2012 och efter nio dagars intensivvård sade doktorerna att det inte gick att göra mer. De anhöriga tog hem Liu den 10 februari och på morgonen den 11 februari så avled han.
Ansvariga:
Xinjin County Police Department
Xinjin 610 Office head, Wang Feng: 86-13982162615
Xinjin County Puxing Town General Office, Director Chen Jilin: 86-13982162718
Please refer to the original Chinese article for more people and offices involved in the persecution.
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/3/18/132250.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.