Falun Dafa-utövaren Cao Sufang mördades av polismän från staden Jinzhou i Liaoningprovinsen

Clearwisdom.net) Klockan fyra på eftermiddagen den 4 augusti 2002 stormade Wang Dianyu, chef för Kangnings polisstation i Linghedistriktet, staden Jinzhou, Liaoningprovinsen och polisen Wang Hong in i Falun Dafa-utövarens Cao Sufangs hem. Cao Sufang, en kvinna på 61 år, levde på femte våningen i byggnad 44, Linghedistriktet, staden Jingzhou, Liaoningprovinsen. Hon var anställd vid Jinzhou Cotton and Linen Company. Polisen låste in hennes man i sovrummet medan de försökte röva bort Cao, vilket förde med sig att hon föll ner från den norra balkongen på femte våningen med huvudet före. När polisen slutligen kom ner till bottenvåningen hade de först använt sin tid till att konfiskera material om Falun Dafa och Mästare Lis foto.
Ögonvittnen rapporterar att offret var fortfarande vid liv efter fallet, men den långsamma räddningsaktionen kunde inte rädda henne. Även om folk ringde ”120” (SOS-numret i Kina) tog det lång tid för ambulansen att dyka upp. Någon tog ett foto på hennes kropp, men Linghedistriktets Politiska och Juridiska Kommitté konfiskerade hans kamera och film. Vid halvtiotiden på kvällen hade 32 polisfordon, mer än etthundra poliser och journalister från Jinzhous TV-station, Jinzhou Daily och Jinzhou Evening News, samlats vid platsen. Invånarna och grannarna motstod deras försök att ljuga om Falun Gong. Chefen för Linghes polisstation, Zhou, gjorde ett offentligt uttalande, ”Stäm oss om ni vill, det kommer ni ingenstans med!” Efter att kroppen lämnats där hela natten skickades den till begravningsbyrån klockan 04:50 nästa morgon.

Cao Sufang hade dålig hälsa innan hon kultiverade Falun Dafa. Efter att hon börjat med Falun Dafa 1996, var hon hälsan själv. Hon var väldigt aktiv i samhällservice och donerade pengar flera gånger för att ordna vägen framför hennes våningsbyggnad. Hon tog hand om allmänhetens trädgårdar, tänkte på andra först och tog initiativ att hjälpa till där det behövdes. Alla som kände henne sade att hon var en storartad person. Många människor i grannskapet grät när de hörde att hon dött. Även små barn sade, ”Farmor Cao är så snäll, varför arrestera henne på grund av att hon utövar Falun Gong?” En invånare frågade polisen, ”Hon är en sådan snäll tant, varför vill ni arrestera henne?” Polisen svarade, ”Hon har blivit anklagad flera gånger”. En kvinna kommenterade, ”Alla vet att Cao är en underbar tant. Precis i förrgår pratade hon om att donera pengar till vårt framtida bibliotek”. En annan manlig medborgare sade, ”Jag spelade kort i min lägenhet på sjunde våningen och hörde folk säga att Cao begick självmord. Jag sprang ner utan skor för att ta en titt. Där fanns poliser vid platsen, men det såg inte ut som något självmord! Hennes man är pensionär, deras relation var bra och de hade deras två söners och sin dotters djupa respekt. Endast polisen kan ha orsakat detta”.

Mer än etthundra människor kom till platsen och fördömde polisen för att ha misslyckats med att rädda henne i tid. När polisen sade att det var självmord, blev folket ilskna över den uppenbara lögnen. En annan invånare sade till mig, ”Hon kunde hjälpa vem som helst som hade problem. En dag när det var varmt och vår kommun lade stenar på vägen tog hon med sig iskalla drycker och glass. Hon hjälpte till med byggnadsunderhållningen genom att städa byggnadens trapphus och rensade bort ogräs i vår parks trädgård. Hon hade ingen avsikt att begå självmord. Varför skulle två poliser i lägenheten låta en gammal dam hoppa från byggnaden? Det måste finnas orsaker till detta”.
Många människor som hörde om nyheten hade allvarsamma frågor, “Vad gjorde dessa poliser för något? Knuffade polisen henne eller hoppade hon med avsikt? Hur kunde en sådan gammal tant klättra över det höga räcket framför de två poliserna om hon hoppade med avsikt? Som folkets poliser ska de beskydda folket, men istället skadar de goda människor gång på gång. Arbetar de för allmänhetens säkerhet eller för att skada allmänheten?”

Chefen för Kangnings polisstation, Wang Dianyu, samarbetade ofta med chefen för Linghes polisstation, Zhou, som befordrats för att han förföljde Falun Gong. Han rövade bort Falun Gong-utövare i sitt distrikt, inklusive Yao Suchun, Zheng Suli, Lu Xiumin, Zhang och Lu Yaxian och förde dem till Masanjia tvångsarbetsläger. Falun Dafa-utövaren Wang Yulan rövades också bort till Masanjia arbetsläger, men avvisades av arbetslägret på grund av hälsoorsaker. Wang Dianyu fortsatte att trakassera henne efter att hon släppts och tvingade henne till att lämna sitt hem för att bli en hemlös som får vandra omkring.
Wang Dianyu och hans medbrottslingar har rövat bort många Falun Gong-utövare för hjärntvätt. Zhao Yunpeng, en man på över 60 år och hans fru Yang Ping, togs två gånger för hjärntvätt. Zhen (kvinna, förnamnet oklart) rövades bort till interneringscentret. Wang Dianyu trakasserar ständigt Falun Gong-utövare i sitt distrikt.

Den 4 augusti 2002 ledde Wang Dianyus och hans medbrottslingars agerande till döden för Falun Gong-utövaren Cao Sufang. Dessa så kallade ”folkets polis” använder alla medel som står till sitt förfogande för att förfölja och till och med mörda Falun Gong-utövare.

Relevanta telefonnummer:

Party Secretary of Linghe District, Jinzhou City, Liaoning Province, Li Fubin, 86-416-2120288 (o), 86-416-3123009 (h)
District Commissioner of Jinzhou City, Liaoning Province, Zhang Xiaoguang, 86-416-3122851 (o), 86-416-2839880 (h)
Linghe District Political and Judiciary Committee of Jinzhou City, Liaoning Province Chair Wang Fengshan, 86-416-3122543 (o)
Director of Linghe Police Station, Jinzhou City, Liaoning Province, 86-416-2124624
Political Secretary of Linghe Police Station, Jinzhou City, Liaoning Province, 86-416-2149474
Political Security Office of Linghe Police Station, Jinzhou City, Liaoning Province, 86-416-2120882
Kangning Police Station, Linghe District, Jinzhou City, Liaoning Province, 86-416-2860516

Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2002/8/16/25362.html