20 dödsfall bekräftade inom loppet av 21 dagar
LONDON, 26 september, 2002 (Europeiska Informationscentret för Falun Gong) Efter förra veckans uppmärksammade skenrättegång i Changchun, Kina, då 15 personer blev dömda till upp emot 20 års fängelse för att ha kopplat in sig på kabel-TV nätet (se pressnotisen Ett hån mot rättvisan), har ännu en Falun Gong-utövare som deltog i kabel-TV-utsändningarna torterats ihjäl. Kroppen kremerades sedan hastigt för att dölja bevisen.
Zhang Li (alias) var en av de ansvariga för att ha organiserat de lokala förberedelserna med att tillfälligt koppla in sig på det statsägda kabel-TV-nätet. Syftet var att sända ut program som exponerade de lögner om Falun Gong som sänts ut av den kinesiska regimen över kabel-TV-nätet i staden Anshan i Liaoningprovinsen tidigare under detta år.
Hon, liksom tiotusentals andra sedan förföljelsen inleddes 1999, var tvungen att lämna sitt hem för att undvika arrestering. Polisen kidnappade Li den 19 mars 2002, tillsammans med fem andra utövare av Falun Gong. Enligt källor som är väl förtrogna med det här fallet blev Li allvarligt torterad och hennes ansikte ska ha slagits så illa att det knappt gick att känna igen henne. Till slut inledde Li en hungerstrejk för att appellera om sin trosfrihet och för att protestera mot den tortyr hon hade utsatts för.
Då hennes hälsotillstånd hastigt försämrades, skickades Li slutligen till sjukhuset enligt ögonvittnen. Väl på sjukhuset ska hon ha tvångsmatats redan i entréhallen, medan hon fortfarande var bakbunden med handbojor och hade fotbojor på sig. Hennes allvarliga tillstånd fångade mångas uppmärksamhet på platsen.
Ett ögonvittne ska ha sagt:
Hon håller på att dö och ändå är hon bakbunden. Hon måste ha fått dödsstraff.
En polisman svarade:
Hon är en Falun Gong-utövare. Vi kommer inte att försöka rädda henne.
Den närvarande läkaren vägrade att gå med på polisens krav att skriva under för hennes frisläppande, så polisen hade inget annat val än att lämna henne i sjukhusets vård.
Trots sjukhusets försök att rädda hennes liv, dog Li den 27 augusti 2002. Polisen agerade snabbt för att hindra att information om Li:s död att skulle komma ut, vilket är vanligt förekommande när Falun Gong-utövare har slagits ihjäl av poliser. Hennes familj förbjöds att tala med ögonvittnen på sjukhuset och hennes kropp fördes bort i all hemlighet för kremering, innan hennes vänner och familj hade underrättats om hennes död.
Ytterligare dödsfall som har rapporterats under de senaste dagarna och som har bekräftats av det Amerikanska informationscentret för Falun Gong:
· Zhao Yuezhen, 48-årig kvinna från staden Qingdao i Shandongprovinsen
· Dong Jinlan, från staden Wuwei i Gansuprovinsen
· Chen Jianling, 32 år, från Shidudistriktet, i kommunen Wuling, Jiangxiprovinsen
· Chen Xunan, 64 år, från staden Tianjin i Tianjins kommun, slogs ihjäl i Shuangkous arbetsläger
· Xun Ruilin, från kommunen Chengan i staden Handan
· Liu Jiming, omkring 60-årig kvinna från staden Qingdao i Shandongprovinsen
Zhao Yuezhen var en 48-årig kvinna från byn Zhaojiadian som ligger i Jiaoxidistriktet i staden Qingdao, Shandongprovinsen. Hon torterades ihjäl klockan sex på kvällen den 12 juni 2002 av en grupp poliser och representanter från den nationsomfattande instansen 610-byrån, vilken etablerades med ett enda syfte - att förfölja Falun Gong. Hon hade arresterats upprepade gånger och hennes familj hade utsatts för hot. Hon tvingades delta i hjärntvättningssessioner och dödades alltså i slutändan på grund av att hon vägrade att ge upp sin tro.
Dong Jinlan från Wuwei i Gansuprovinsen torterades till döds den 10 september 2002, åtta dagar efter att polisen hade upptäckt en lokal där material för att informera om förföljelsen trycktes. Dong Jinglan besökte ofta denna lokal.
Chen Jianling från kommunen Wuling i Jiangxiprovinsen arresterades den 28 juli och slogs ihjäl samma eftermiddag.
Den 64-årige Chen Xunan slogs ihjäl den 15 augusti 2002 i arbetslägret Shuangkou som ligger i staden Tianjins Beichendistrikt.
Den kommunala polisen i staden Handan slog ihjäl Xun Ruilin, efter att illegalt ha arresterat honom den 31 augusti 2002.
Liu Jiming, omkring 60 år gammal från staden Qingdao, torterades till döds den 25 augusti 2002 av tjänstemän i den lokala 610-byrån. Ytterligare detaljer kring dessa fall, t.ex. namn på förövarna, är under utredning.
* * *
Falun Dafa Information Center i New York har bekräftade uppgifter om 485 dödsfall sedan förföljelsen av Falun Gong inleddes 1999 i Kina. Källor inom regeringen i Kina har dock uppgett att den verkliga dödssiffran är över 1600. Över 100 000 människor har internerats, varav mer än 20 000 har dömts till tvångsarbetsläger utan rättegång.
FÖR MER INFORMATION, FALUN GONG INFORMATIONSCENTER I SVERIGE:
Kontaktperson: Anders Måhlén 036-12 30 46, 0701-10 43 89
E-post: [email protected]
Internet: http://se.yuanming.info/ http://www.falungonginfo.net/
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.