Tysk Falun Gong-utövare arresterad på Himmelska fridens torg

FALUN GONG INFORMATION CENTER I TYSKLAND

Pressmedelande, 20 november, 2001

Tysk Falun Gong-utövare arresterad på Himmelska fridens torg

Den 20 november 2001, strax efter klockan 14:00, Pekings tid, ägde en fridfull vädjan rum på Himmelska fridens torg. De deltagande Falun Gong-utövarna kom från många olika länder, inklusive Tyskland, Frankrike, Storbritannien, Sverige, USA och Kanada. Efter cirka fem minuter var de alla arresterade. Åtminstone en person var skadad. Polisen förvägrade telefonkontakt till oss.

Falun Gongs Informations Center mottog ett meddelande från den tyska gruppen, vilken lämnades till en annan utövare strax innan hans flygresa. Meddelandet löd:

”Det är vår fria vilja att åka till Peking. Vi vill stödja Sanning, Barmhärtighet, Tålamod i Kina och vidare framhäva med det bestämda, att förföljelsen mot Falun Gong, vilket går mot all moral och som redan hållit på i mer än två år måste stoppas genast.” Meddelandet fortsatte med att

”Vi vädjar till den kinesiska regeringen att upplösa ”610-Byrån” (en byrå som speciellt är skapat för att förfölja Falun Gong, med absolut makt över varje nivå av administrationen i det styrande partiet och alla andra politiska och juridiska system) och alla andra enheter vilket var framförallt skapat för den systematiska förföljelsen av Falun Gong. Vi kräver (…) ett fördömande av Luo Gan som är ansvarig för många brott som begåtts mot Falun Gong-utövare.”

Andra krav som gruppen krävde var att ”Den kinesiska regeringen måste omedelbart och ovillkorligt släppa alla inspärrade Falun Gong-utövare, må det vara arbetsläger, fängelse, mentalsjukhus eller andra förvaringställen. Dessutom kräver vi deras frihet att utöva deras tro och att deras åsiktsfrihet ska tillämpas, såväl som deras önskan att utöva Falun Gong så att de kan ännu en gång kan utöva den här metoden i frid. Den kinesiska regeringen måste vidare stoppa dess omoraliska kampanj mot Falun Gong.”

Deltagarna i denna (demonstration) vill stödja ansträngningarna för de kinesiska Falun Gong-utövarna, därför att trots den ”extrema förföljelsen, förblir Falun Gong-utövare alltid fridfulla och försöker klargöra sanningen till regeringen och allmänheten och för att exponera lögnerna.”

De framförde en gest, menat för den allmänna kinesiska medborgaren, den kinesiska regeringen och resten av världen. Det understryker önskan av Falun Gong-utövarna att göra det möjligt, då det finns i 40 länder runt om i världen, att få fritt få utöva Falun Gong igen.

Falun Gong är en fridfull, traditionell kultiveringsskola, i vilken utövarna följer egenskapen Sanning, Barmhärtighet och Tålamod. Människor som lever efter denna ideal gynnar alla samhällen.

”Vi är inte, och kommer inte heller i framtiden att vara emot regeringen. Andra människor kan behandla oss illa, men vi kan inte behandla andra illa tillbaka, vi kan inte betrakta andra som fiender. Vi vädjar till alla länders regeringar jorden runt, till internationella organisationer och välvilliga människor som kan ge oss stöd och hjälp med att lösa denna kris som nu pågår i Kina.”
(utdrag från Mästare Li Hongzhi´s ”Ett kort uttalande från mig”, 22 juli 1999)