Shi Changjing är chefstjänstemannen vid Changlinzis arbetsläger. Det är känt att alla vanliga fångar fruktar honom, men han är än grymmare mot Falun Dafa-utövare. Han låste hänsynslöstt in utövare i små isoleringsceller. [I dessa mörka och fuktiga celler är fången handfängslad i en sådan ställning att han eller hon varken kan röra sig fritt eller lägga sig ner. Platsen är vanligtvis full av råttor och har en hemsk stank som ett resultat av att fångar inte tillåts använda vanliga toaletter utan får uträtta sina naturbehov i sina isoleringsceller. Fången får också svälta med endast en halv måltid dagligen.] Varje isolering kan vara så länge som i en halv månad. Han fortsatte oupphörligt att straffa varje utövare som var orubblig, genom att sätta dem i dessa isoleringsceller. Den 10:e Augusti, utövare i den 4:e gruppen envisades med att recitera Mästare Li Hongzhis artiklar. Shi Changjing beordrade kaptenen av 4:e gruppen – Hao Wei – att anstifta de vanliga fångarna till att våldsamt slå vilken utövare som. Utövare Zhang Lin och mer än tio andra utövare led av olika grader av skador. Bland dem var Zhang Lin allvarligast skadad: hans trumhinnor spräckdes, två framtänder slogs ut, hans mun och näsa blödde, både ögonen såväl som huvud och ansikte var svullna, och hela hans kropp var tänkt av blåmärken. Det var först efter 24 timmars intensivbehandling som han slutligen stabiliserade från sitt kritiska tillstånd. En ondsint vakt, som hette Wang Baofeng hade slagit minst tre utövare. Dagen därpå hotade han utövarna med en järnspade och skrek att han skulle slå ihjäl den som vågade träda fram. Han skrek hot på ett arrogant sätt. Han hade också använt tunna rep för att binda utövare, vilket kan orsaka allvarliga skador på cirkulation, nerver och leder. Efter händelsen försvarade och skyddade Shi Changjing brotten av angriparna på alla de sätt.
Shi beordrade också sjukhuset att använda ’tvångsmatning genom näsan’-metoden på alla utövare som skickades till sjukhuset på grund av sin hungerstrejk. Då tvångsmatning är en väldigt smärtsam procedur, försökte sjukhuset att rättfärdiga sitt agerande genom att påstå att det gjordes av humanitära skäl [det mer sannolika skälet vore att avskräcka utövare från hungerstrejk]. Tvångsmatningsmaten hade väldigt höga salthalter, som kom att orsaka yrsel och kväljningar. Faktum var att dessa var förgiftningssymptom p.g.a. omåttligt saltintag. Utövare tvångsmatades så mycket som hundrafemtio gånger.
Changlinzis arbetsläger hade avsiktligt skapat konflikter mellan Falun Dafa-utövare och vanliga fångar. De tvingade två fångar att vaka över varje utövare. Om något hände (t.ex. att utövaren började hungerstrejka), fick den ”övervakande” fången sin strafftid förlängd, blev utskälld och slagen, eller fick besökstiden från sin familj indragen. Därför var det väldigt spända relationer mellan vanliga fångar och Falun Dafa-utövare. Fångarna gav utan hämningar utlopp för sin ilska och frustration mot utövarna, för den orättvisa och grymma behandlingen.
Changlinzis arbetsläger återkallade några utövare som var i livshotande tillstånd och fick därav medicinsk tillsyn på villkorlig frigivning, med förevändningen av en fysisk återundersökning. Dessa utövare fortsatte man att tortera efter att de fängslats vid sin återvändo till arbetslägret. Xu Naiwen (man) förvarades i en isoleringscell och tvingades sitta i en stålstol i en lång period. [fången är vanligtvis fastlåst med handbojor till stolen så att han måste förbli orörlig i flera dagar eller veckor] Då han även hungerstrejkade i nästan 40 dagar, var hans hjärtslag mycket svaga och hans nedre kropp väldigt svullen. Doktorn sa att hans liv var i fara och att han riskerade att dö när som helst. Arbetslägret släppte honom genast i rädsla av att han skulle dö i lägret. Emellertid inom mindre än en månads tid, återkallade arbetslägret honom med svepskälet om en återundersökning och fängslade honom. De utförde aldrig någon fysisk undersökning över huvud taget.
22 September 2001
Källa: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/9/30/14274.html
Kinesisk version tillgänglig på http://minghui.ca/mh/articles/2001/9/22/16888.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.