Tortyr, död och förföljelse av Falun Dafa och dess utövare i staden Wuxue, Hubeiprovinsen

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
Följande är fakta om hur det går till när polisen i staden Wuxue, Hubeiprovinsen, förföljer Falun Dafa-utövare

Den manlige utövaren Zhao Zichu, född 1951, var bosatt i kommunen Longping, staden Wuxue. Han kidnappades för att ha studerat och utövat Falun Dafa och skickades till staden Wuxue Nr. 1 Interneringscenter, där han nästan torterade till döds. Han släpptes juli 2001 när polisen såg att han spottade blod; dessvärre återhämtade sig aldrig Zhao och dog.

(För vidare upplysningar om detta fall, var god se http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/11/22/28960.html)


Mei Zhongquan, en man i 60-årsåldern, var bosatt i samhället Xingyuan, kommunen Yuchuan, staden Wuxue, och blev en buddhistisk munk när han var ung. Han började utöva Falun Dafa 1997. När han försökte sprida Falun Dafa till munkar i andra tempel, gjorde polisen husrannsakan i hans hem och konfiskerade alla hans Falun Dafa-böcker. När han den 8 november 2001 gick till polisen för att fråga om han kunde få tillbaka sina böcker, spärrade polisen in honom istället och skickade honom till en hjärntvättsklass. En gång när Mei gjorde den sittande meditationen stormade anställda på 610-byrån och Zhou Qingshan (chef för Tianzhen polisstation) in och torterade honom. På grund av hans långa fängelsestraff, tortyren, och bristen på rena kläder blev han till slut sjuk. Medutövare från samma cell påpekade situationen för vakterna många gånger, men de sade att Mei låtsades. Efter mer än åtta månader av tortyr kunde de fortfarande inte rubba Meis tillit till Falun Dafa. Han skickades därför till en hemlig plats för vidare tortyr, där han dog nitton dagar senare.

(För mer information om Meis fall, var god se
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/10/30/28228.html)


Cui Herong, en kvinna född 1951, var bosatt i Caizu. Den 28 september 2002, kidnappades hon av tjänstemän från Allmänna Säkerhetsavdelningen och poliser från Kanjiang polisstation. De skickade henne till en hjärntvättsklass. Man gav aldrig någon orsak till bortförandet.

Wu Weihua, en kvinna född 1956, bosatt i staden Wuxue, kidnappades den 27 september av ett gäng lett av tjänstemannen Xu Xuewen från Allmänna Säkerhetsavdelningen och de skickade henne till en hjärntvättsklass.


Liao Baozhen, en kvinna född 1951, bosatt i staden Wuxue, kidnappades när hon tittade på TV den 27 september av ett gäng som också det leddes av Xu Xuewen och hon skickades till en hjärntvättsklass.

En gång när Xia Guangliang, en man född 1973, delade ut information som förklarade fakta om Falun Gong i Songyang, Meichuan kidnappades han av polis när han var på väg hem till staden Wuxue. De förde honom till Huang Wenchao från Allmänna Säkerhetsavdelningen. Xia internerades sedermera i Nr. 1 Interneringscenter i nästan en månad. Under den tiden letades hans hem och kontor igenom. I interneringscentret misshandlades han i stort sett varje dag för sitt insisterande på att utöva Falun Gong. Han släpptes till slut efter att hans familj betalat några tusen yuan och gått med på att använda hans jobb som en garanti (att han kommer att sluta utöva Falun Gong). Hans arbetsgivare arrangerade inte för honom att återkomma till jobbet förrän i mars 2002. Under månaderna emellan betalades inte hans lön och årsslutsbonus ut till honom. Efter att ha återkommit till arbetet var Xia under konstant bevakning av säkerhetsavdelningen. Den 27 september 2002 kidnappades han och fördes till en hjärntvättsklass i Xinzhen Interneringscenter av Li Bishou (från hans arbetsplats säkerhetsavdelning) och Huang Wenchao (från Tianzhen polisstation, Säkerhetsavdelningen). Xia hålls fortfarande internerad.


Fang Tianmin, en man född 1967, var en lärare vid Wuxue Utbildningsuniversitet. Sedan förföljelsen började har Fang gått ut många gånger för att förklara fakta och avslöjade lögnerna många gånger. Den 25 september 2002 lurade poliserna Gang Xianping, Dong Laour och en annan polis Fang till en intensiv hjärntvättsklass i Cuijiashan Interneringscenter. Fangs beslutsamhet i utövandet av Falun Dafa var dock orubblig. Den 18 februari 2001 flyttades Fang till Wuxue Nr. 1 Interneringscenter, där polisen förföljde honom ytterliggare. Den 8 april 2001 flyttades Fang igen till Cuijiashan Interneringscenter för vidare hjärntvätt. Fang släpptes den 15 maj 2001 efter 142 dagars olaglig internering.

Den 28 september 2002 kom en grupp poliser, inklusive Wu (från Kanjiang polisstation), Rao (från Wuxue 610-byrån) och ledare för gruppen Yao till Fang för att tvinga honom att ge upp utövandet av Falun Gong. De handfängslade Fang och bar honom till bilen. Väl ut på gatan vrålade Fang ”Falun Dafa är bra”. Då försökte en i gruppen strypa Fang i ett försök att få honom att sluta vråla. Märken efter handfängslingen lämnade djupa spår efter sig och Fangs händer var domnade i flera dagar efteråt. Fang hålls fortfarande internerad där.

Li Qiguo, en man född 1962, bosatt i samhället Liyuner, kommunen Meichuan, staden Wuxue. Li började utöva Falun Gong 1996. I februari 2000 använde polisen undersökning som en ursäkt för att lura honom till Lianglu polisstation. Väl där internerades han i 15 dagar och tvingades betala 500 yuan. Han arresterades igen i oktober 2002. Den lokala polisen torterade Li för att få information och låste sedan in honom i Wuxue Interneringscenter i tre månader. Under den tiden fick inte hans familj tillåtelse att besöka honom. Huang Wenchao använde andra kriminella för att tortera Li. Huang framtvingade också 5000 yuan från hans familj. Lis familj har för närvarande stora skulder och hans barn kan således inte gå i skola. I augusti 2002, utan orsak, kidnappade Cheng från Meichuan polisstation och tio andra poliser Li mitt i natten. De misshandlade honom så våldsamt att det var sår över hela kroppen. Han skickades sedan till Wuxue hjärntvättsklass. Det har gått mer än två månader och han hålls fortfarande internerad.


Xu Dongsheng, en man född 1956, bosatt i Taiping distrikt, staden Wuxue. 1999 konfiskerade, utan någon orsak, poliserna Li, Liu och Zhang stereon som lämnats i Xus hem av hans svåger. I mars 2002 när Xu inte var hemma, bröt sju eller åtta människor sig in i hans hem genom att slå in dörren och fönster. De letade igenom Xus hem och genomsökte alla lådor och skåp. I augusti 2002 när Xu åkte till Meichuan på en affärsresa, kidnappades han på vägen hem och fördes till en hjärntvättsklass av poliserna Peng och Yie från Yuchuan.

Hu Shiliu, en kvinna född 1970, bosatt i samhället Liyuner, Meichuandistriktet. Den 26 juli 1999 då Hu vägrade lämna in sin kopia av Zhuan Falun (Falun Gongs huvudbok), blev hon av med sitt jobb på Shiyan Motor Company. I oktober 1999 när hon åkte till Peking för att vädja för Falun Gong, internerades hon i Shiyan Interneringscenter i nästan en månad. I oktober 2000 spärrades Hu in i Wuxue Interneringscenter för att ha satt upp planscher som klargör fakta om Falun Dafa och man tog 2000 yuan som hon bar på sig. Den 20 augusti 2002 kidnappades Hu av fler än tio poliser ledda av Cheng från Meichuan polisstation, när hon låg i sin säng och de skickade henne till en hjärntvättsklass. Hu bar endast underkläder när poliserna kom in i hennes hem genom att slå in dörren. Sedan tände de lyset och stirrade på henne i sex till sju minuter. En av poliserna slet sönder hennes underkläder. Polisen Cheng började då göra antastningar genom att slå på hennes rygg. Polisen slog också henne på ansiktet vilket orsakade att hennes näsa började blöda och de varnade henne för att inte skrika. Polisen försökte också strypa Hu och lämnade många blåmärken runt hennes hals. På polisstationen höll polisen hennes hår och slog henne mot väggen, vilket orsakade svår huvudvärk och yrsel i en halv månad.


Hu Aizhen, en kvinna född i oktober 1961, bosatt i samhället Liyuner, Meichuan. I oktober 2000 internerades hon olagligt i mer än en månad för att ha delat ut faktabroscher om Falun Gong. Vid midnatt den 20 augusti 2002, bröt ett gäng poliser sig in i hennes hem, kidnappade henne och förde henne till en hjärntvättsklass.


Cheng Gouzhen, en kvinna född i september 1962, var en anställd i Wuxue Bank. I november 1999 internerades hon olagligt i 15 dagar på grund av att hon åkte till Peking för att stå upp för Falun Dafa. I april 2000 kidnappades hon och fördes till ett interneringscenter för att ha utövat och bekräftat Falun Gong. Från den tiden fram till 2001 har Cheng varit på olika interneringscentra, hjärntvättsklasser, Shizishan tvångsarbetsläger och Shayang tvångsarbetslantbruksgård. Den 19 februari 2002 gick Cheng hem till en polischefen Yue Yang för att klargöra fakta, men hon arresterades istället och skickades till en hjärntvättsklass. Cheng hålls fortfarande internerad. Hon har genomlidit många former av tortyr, inklusive ”bära ett svärd på ryggen” (utövarens händer är fastbundna bakom hennes rygg med en hand över skuldran och den andra handen mot den övre ryggen. Polisen gör sedan stora försök med våld att dra i de två händerna mot varandra och handfängslar de två händerna tillsammans) i Shayang tvångsarbetslägerlantbruksgård (3 gånger), slagen med elektrisk batong (2 gånger), hindrat henne från att sova eller använda toaletten och tvingat henne att sitta på huk i fem till sex timmar. I augusti 2002 gick hon ut med en hungerstrejk för att protestera mot sin olagliga internering; hon släpades iväg för att bli tvångsmatad.


Mao Xiuying, en kvinna född i februari 1965, bosatt samhället Maorenshan, Huaqiaodistriktet. I augusti 2000 arresterades hon för att ha vädjat för Falun Gong. Då hon hungerstrejkade använde chefen för Cuijiashan Interneringscenter (Zhang Puwen) en tång för att skada hennes hals. 2001 dömdes Mao olagligt till ett års arbetsläger för att ha delat ut sanningsklargörande faktabroschyrer. I april 2001 torterades hon skoningslöst i ett interneringscenter. Polisen sparkade hennes så ofta att hennes kropp var full av blåmärken. I en annan incident släpade polisen Xu Xiuying iväg Mao från sängen vilket orsakade att hennes huvud slog i golvet. 2001 skickades hon till Shilipu Interneringscenter i Huangmei. Fyra dagar senare förflyttades hon till Yuchuan polisstation. Wuxue stads polisavdelning skickade henne åter igen till Shizishan Tvångsarbetsläger i Wuchang. Samma dag i Wuchuang misshandlades hon med en elektrisk batong tills hon förlorade medvetandet. I februari 2002 skickades hon till en hjärntvättsklass för att ha delat ut broschyrer. Hon har tvångsmatats och misshandlats och är fortfarande internerad.

Xu Shujun, en kvinna bosatt i staden Wuxue, har olagligt arresterats och internerats i Xingzhen Interneringscenter för att ha delat ut sanningsklargörande material den 26 september 2002.

Cai Suzhen, en kvinna bosatt i staden Wuxue, har olagligt arresterats och internerats i Nr. 1 Interneringscenter för att ha delat sanningsklargörande material den 26 september 2002.

1999 arresterades Tang Zhijun, född 1974, för att ha utövat Falun Gong öppet bland allmänheten. 2000 internerades han igen för att ha utövat Falun Gong öppet. Tack vare detta förlorade han sitt jobb och man tog hans ID-kort. Vid slutet av juni 2000 misshandlades Tang allvarligt av poliser från Changping med elektriska batonger och käppar. I juli blev han allvarligt misshandlad och förolämpad av poliserna Lu Jia och andra i Wuxue Interneringscenter. Senare i september detta år dömdes Tang olagligt till ett års arbetsläger. Den 16 mars 2002, medan han hjälpte en kollega att flytta, kidnappades han av en grupp ledda av Cheng Xu Xuewen och Hu Shumin och de förde honom till en hjärntvättsklass där polisen torterade honom med tvångsmatning och de låste in honom i ett extremt varmt rum under varma dagar.

När Dong Guoshui, en man född 1962 från staden Shifosi, åkte till Peking för att vädja för Falun Gong arresterades han av de lokala poliserna Zhang och Xia. De förde Dong tillbaka till Cuijiashan Interneringscenter där han internerades och torterades i sex månader. Den 19 december 2000 åkte Dong igen till Peking för att vädja. Polisen bröt ett av hans revben och skickade honom till Huairou Interneringscenter där han misshandlades allvarligt av polisen. I april 2001 förstörde poliser från Shifosi Dongs hus och hans bror (en icke-utövare) kvarhölls i en dag på polisstationen. Dongs svägerska (en icke-utövare) tvingades dricka bekämpningsmedel. Den 25 april 2001 dömdes Dong olagligt till 18 månaders arbetsläger. Efter sin frisläppning kidnappades han och fördes till en hjärntvättsklass den 25 april 2002. Denna kidnappning leddes av Dong Xintian, Dong Qinqi och poliser från den lokala polisstationen. Dong är fortfarande internerad och förföljd än i dag. En av de anställda på interneringscentret, Chen Oushen, använde tvångsmatning som en ursäkt för att tortera honom. Sedan den 20 juli 1999 har Dong internerats olagligt i 29 månader.

Fan Chengang, en man född i mars 1954, åkte till Himmelska Fridens Torg i januari 2002 för att vädja för Falun Gong. På grund av det spärrades han in i Dongfen polisstation. I polisstationen fick han elektriska stötar av poliser med flera batonger samtidigt. De använde också en elektrisk stol för att tortera honom, injicerade honom med psykotiska droger och utsatte honom för annan psykologisk tortyr. De försökte också kväva honom med rök. Efter att han gått igenom alla slags tortyrmetoder, förde polisen honom tillbaka och skickade honom till en hjärntvättsklass. Polisen Xu Xuewen stal de 350 yuan som Fan hade på sig, och krävde sedan ytterliggare 400 yuan för kost. Fan släpptes till slut i juni. Den 30 september 2002, när Fan förberedde en resa till Guangzhou för att besöka sin äldste son som var väldigt sjuk vid den tiden, kidnappade Hu och Deng från polisstationen Wanzhanghu Lantbruksgård honom igen och förde honom till en hjärntvättsklass.

Su Yuliang, en man i 60-årsåldern, kidnappades från sitt arbete och skickades till en hjärntvättsklass. När Su släpptes bar han en syrgasmask och bars ut på en bår.

Sammanställt och översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2002/12/5/29375.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.