Hur ska det gå för Hongkong?
Ljusmanifestation i Stockholm
(Falun Gong Informationscenter) Den 10 december 1948 antogs den allmänna förklaringen om mänskliga rättigheter och imorgon firas därför den Internationella dagen för mänskliga rättigheter runtom i världen. Förföljelser av olika grupper i Kina fortsätter. För Falun Gong-utövares del har de nu varit förföljda i snart tre och ett halvt år. Otaliga människor har gått igenom ofattbara lidanden. Samtidigt står Hongkong inför ett lagförslag som många tror kan leda till inskränkningar av de mänskliga rättigheterna i den autonoma regionen. Vi fortsätter att be alla regeringar, NGO:s och massmedia att uppmärksamma situationen i Kina.
Rapporter under november månad om femton ytterligare dödsfall
Falun Dafa Information Center i New York har under november fått bekräftelser på femton ytterligare dödsfall:
Hongwei Li
Torterades ihjäl i interneringscentret Wujiawa, Liaoningprovinsen
Enligt källor från Liaoningprovinsen fördes Hongwei Li bort av personal från interneringscentret Wujiawa morgonen den 26 september 2002. han dog i polisförvar den 7 oktober. Enligt familjemedlemmar var hans lik täckt av skador från tortyr med elchocker. En familjemedlem som tog upp en kamera för att dokumentera misshandlades av polisen och kameran förstördes på platsen. Läs mer.
Baolan Su
En hel familj av Falun Gong-utövare söndersliten
Efter att ha tvingats iväg från sitt hem under våren 2001 p.g.a. förföljelse från de lokala myndigheterna, återvände Baolan Su hem i oktober 2002 för att berätta för sin familj om hennes situation och om förföljelsen av Falun Gong. Kort efter hennes hemkomst kidnappades hon och togs till en hjärntvättsklass. Några dagar senare fann några lokalinvånare hennes lik flytande i en flod. Sus far och yngre syster är nu illegalt kvarhållna i ett arbetsläger och hennes mor och andra syster har tvingats iväg från sina hem för att undkomma förföljelse. Bara hennes yngre broder, som inte utövar Falun Gong, är kvar hemma. Läs mer.
Ruizhu Kang
Kvinna dör i polisförvar under en hungerstrejk för att protestera mot illegal inernering
I augusti 2001 kidnappades Ruizhu Kang och fördes till en hjärntvättsklass där hon bojades fast till ett träd i en vecka. Hon lyckades fly från hjärntvättsklassen, men tvingades till hemlöshet på grund av förföljelsen. Den 15 oktober 2002 kidnappades hon från gatan och internerades i regeringsbyggnas i staden Huishe. Där inledde hon en hungerstrejk för att att protestera mot det illegala frihetsberövandet. Den 27 oktober kom nyheter från kommunstyrelsen och säkerhetsbyrån i kommunen Pingshan som indikerade att Kang hade dött. Hon kremerades i hemlighet av polis samma dag och hennes aska kvarhölls i krematoriet. Läs mer.
(övriga rapporterade dödsfall finns i slutet av meddelandet)
------------
Hur ska det gå för Hongkong?
"Till och med Bibeln skulle vara en uppviglande skrift [under Artikel 23-lagstiftningen]" -- Pastor Wu Chi Wai, ledare för Rörelsen för kyrkoförnyelse i Hongkong, 23/11 2002
Många befarar att lagförslagen som har lagts fram i samband med tolkningen av Artikel 23 i Hongkongs grundlag, kan innebära inskränkningar på grundläggande rättigheter för invånarna i Hongkong. En av de föreslagna lagarna skulle göra det möjligt att "förbjuda en organisation ... vilken har förbindelser med en organisation i Fastlandskina som har förbjudits av de centrala myndigheterna på fastlandet" (Hongkong-regeringens konsultationsdokument).
Om detta förslag blir till lag, kan Säkerhetsofficeren i Hongkong förbjuda vilken som helst organisation som centralregeringen i Peking anser som en "nationell säkerhetsrisk". Det som gör det bekymmerssamt är bl a att den kinesiska regimen vid flera tillfällen använt denna stämpel för att kunna kriminalisera fredliga grupper och fredliga uttryckssätt (1), t.ex. Falun Gong eller katolska husförsamlingar, som på något sätt inte har behagat vissa personer i regimens ledning.
Lagförslagen om "omstörtande verksamhet" har även gjort journalistkåren i Hongkong oroade, speciellt när det gäller yttrandefriheten i pressen kring kommentarer om centralregeringen i Peking.
Flera parlamentariker i Storbrittanien, Amnesty International, Hongkongs kommission för mänskliga rättigheter, Brittiska handelskammaren, Internationella konfederationen av frihandelsförbund, Hongkongs journalistförbund, 100 ledande akademiker och många andra organisationer har uttryckt sitt motstånd mot lagförslagen.
Vi ber regeringar, massmedia och människor runtom i världen att uppmärksamma situationen i Hongkong så att brotten mot mänskliga rättigheterna på fastlandet inte exporteras till Hongkong. I slutändan handlar det om något mycket konkret. Att skydda människoliv.
(1) Hong Kong Human Rights Monitor's publication, "A Ticking Time Bomb? - Article 23, Security Law, and Human Rights in Hong Kong "(August 2001)¡
-------------
Ljusmanifestation i Stockholm i samband med Internationella dagen för Mänskliga Rättigheter
För att uppmärksamma förföljelsen av Falun Gong-utövare i Kina tänder vi ljus och sitter i tystnad.
* Ljusmanifestation
* Bildutställning
Plats: vid Raoul Wallenberg-monumentet, Berzeli park
Tid: måndag-onsdag, 9-11 december kl. 11-19
Välkommen!
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Övriga rapporter om dödsfall (forts.):
Liu Xiwen , 60 årig man från staden Suihua
Retired Schoolteacher Forced from His Home for 14 Months and Then Dies. Läs mer.
Fenghua Li, 44 årig kvinna från staden Jiamusi i Heilongjiangprovinsen
Woman Falls into Coma, Dies from Prolonged Persecution in Police Custody. Läs mer.
Zhongquan Mei, över 60 år gammal munk från staden Wuxue i Hubeiprovinsen
En äldre munk dör efter ett år av förföljelse. Läs mer.
Guilan Cheng, ca 70 årig dam från staden Tianshui i Gansuprovinsen
Illegalt frihetsberövad och skickad till ett arbetsläger där hon blev torterad i myndigheternas händer. Dog den 29 september 2002.
Hongtian Wang, från Jilinprovinsen
Dog enligt rapporter den 20 september 2002 efter kraftig fysisk misshandel i Yinmanhe arbetsläger.
Guiying Liu, 43 årig kvinna från staden Mishan i Heilongjiangprovinsen
Dog i polisförvar den 24 oktober 2002. Hennes kropp kremerades i hemlighet av myndigheter.
Kaijun Luo, man från staden Macheng i Hubeiprovinsen
Misshandlad till döds av den lokala polisen. Hustrun internerad i arbetsläger.
Erzeng Liu, 40-årig man från staden Chengguan i Heibeiprovinsen
Torterarades brutalt i arbetslägret i Shijiazhuang, dör några månader senare.
Gai Liu, 60-årig kvinna från staden Jiaozuo i Henanprovinsen
Dör efter två dagars internering på Zhanrujis polisstation. Polis hävdar att dödsorsaken var hjärnblödning - anhöriga upptäckte 10 cm långt knivsår på handled.
Deming Shen, 29-årig man från staden Xiantao i Hubeiprovinsen
Dog svag och mentalt ostabil efter sex månader i byn Jiujies interneringscenter (staden Shenzheng). Detaljerna kring dödsfallet okända.
Fazhi Que, a 47 årig kvinna från staden Panzhihua
Arresterad i Peking efter appell. Polis i Peking tog henne till en bevakad källare varje dag där de använde ett okänt instrument på henne. Dog den 30 oktober, 2002.
Baoyuan Liu, man från staden Gaoli
Dog någon gång under september 2002 efter misshandel från myndigheterna i hemstaden. Alla detaljer kring Lius fall hålls hemliga av myndigheterna.
FÖR MER INFORMATION, VÄNLIGEN KONTAKTA FALUN GONG INFORMATIONSCENTER I SVERIGE
- Kontakt: NOTERA: Dessa pressmeddelanden sänds ut till svensk massmedia via e-post. Om Ni inte vill ha nyheter om förföljelsen av Falun Gong i Kina, meddela oss på [email protected]
Förtydligande: Falun Gong Informationscenter (FGI) är en del av den ideella föreningen Nordiska föreningen för Falun Dafa. FGI syftar till att vidareförmedla information om förföljelsen av Falun Gong i Kina till massmedia och allmänhet och drivs liksom huvudföreningen utan egna ekonomiska medel. Vi som arbetar med att översätta och skriva pressnotiser utövar själva Falun Gong i Sverige och vi gör detta ideellt på vår fritid.
Anders Måhlén 0701 - 10 43 89. E-post: [email protected] Internet: http://clearharmony.net/se http://faluninfo.net
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.