Jag är här idag för att tala å Kristna mot tortyr och dödsstraffs vägnar. Det finns många organisationer som arbetar mycket med frågor kring mänskliga rättigheter, vi är bara en av dessa. Vi är speciellt emot tortyr och konsekvenserna av den. Vi är också speciellt emot dödsstraff precis som vårt namn säger. Om vi ser tillbaka på Jesus som blev torterad och dödad så tror vi att vi måste göra vårt bästa för att agera mot detta slags inhumana beteende, oavsett om det riktas mot muslimer, kristna, hinduer, Falun Gong-utövare eller andra människor.
I Artikel 3 i FN:s universella deklaration för mänskliga rättigheter står det att alla har rätten att leva i frihet och personlig trygghet. I Artikel 5 säger den att ingen ska lida under tortyr eller grym inhuman behandling. Även om Kina har skrivit under denna deklaration vet vi alla att Kina inte alls uppfyller den förväntade standarden. Tortyr har använts. Tusentals människor har avrättats på grund av småsaker och speciellt på grund av religiösa trosuppfattningar eller andra liknande orsaker. Den kinesiska regeringen är rädd för fridsamma religiösa människor, har varit rädd för Tibets människor i över ett decennium och rädd för Falun Gong-utövare sedan ett par år tillbaka (var vänlig notera att Falun Gong inte är en religion/red anm.).
Kommer vi fortfarande ihåg bestraffningen och dödandet av Jesus för tvåtusen år sedan och dödandet av baptister i Zürich för fyrahundra år sedan? Diktatorer har alltid varit rädda för människor som fridfullt lever i enlighet med sina trosuppfattningar. För ett par dagar sedan stod det ett par ord i en dagstidning i Zürich, Det kinesiska partiets diktator använder en ny idé, som är densamma principiellt sett, för att fortsätta sin olagliga diktatur. Det är precis som förut och du måste vara förberedd på alla konsekvenser, först och främst döden, om du inte vill följa deras linje.
Jag vet att många människor avrättats och att dödsstraff existerar i länder med diktaturer och beklagligt nog också i några demokratiska länder där det verkar som om majoriteten av människorna får tänka fritt, såsom USA, Saudiarabien, Japan, Jordanien och andra länder. Men Kina tar förstaplatsen.
Som en person som växte upp i Zürich och som älskar denna stad har jag chockerats över att Zürich har stött Kunming under en sådan lång tidsperiod. Vi har diskuterat om vi ska bistå med lån till Kunming när det avrättas så många människor där. En dagstidning i Zürich skrev att detta finansiella stöd inte innefattar frågor kring mänskliga rättigheter men om vi tänker efter är detta finansiella stöd helt onödigt. Eftersom pengarna har spenderats måste vi koppla samman dem med frågor om de mänskliga rättigheterna. Jag förstår att det är lättare att tala än agera. Inte desto mindre måste frågor kring de mänskliga rättigheterna komma på första plats.
Därför anser jag att Falun Gong-aktiviteter ger ansvariga människor, speciellt politiker, en välkommen och ny syn på problemet. Dagens händelse är för Falun Gong. Naturligtvis är den också för Kunming liksom för de människor som lever under Kinas diktatur, speciellt människor i Tibet vilka har fördrivits, torterats och dödats.
Makt, pengar och ekonomi trampar på mänskliga rättigheter. Den onda cirkeln måste brytas i så många regioner som möjligt. En mycket god möjlighet har getts till Zürich att belysa frågan om Falun Gong i Kina. Mänskliga rättigheter har krossats i Kina, speciellt i samvets- och trosfrågor.
David Kuenzler
11 december 2002
Översatt från http://en.clearharmony.net/articles/200212/9121.html
http://www.yuanmingeurope.net/articles/200212/15571.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.