I mitten av juli 2002, körde fyra polisofficerare från staden Yushus Allmänna Säkerhetsbyrån hem till Huangs hem, väckte honom, och frågade om han fortfarande utövade Falun Gong. Huang Baochen svarade “Ja, det gör jag”. Poliserna förde då bort Huang och skickade honom till ett interneringsläger. Senare hölls han fängslad i Weizigou tvångsarbetsläger i Changchun.
Huang Baochen utsattes för olika sorters tortyr i arbetslägret. Han misshandlades av sina kriminella medfångar, fick inte dricka vatten, och han tvingades sitta på en väldigt liten stol i flera dagar. Tidigt i november 2002 skickade arbetslägret två poliser och en läkare för att ta föra hem honom. Huang bars in i sitt rum på en bår. Han kunde inte känna igen någon och hela hans kropp var svullen. Hans hälsa var i ett mycket dåligt skick. För Huangs familj fanns det ingen rättvisa att söka, det enda de kunde göra var att föra honom skyndsamt till ett sjukhus. Den 27:e november, 2002, dog Huang Baochen på sjukhuset trots att han behandlats under fler än 20 dagar.
Huangs familj var ganska fattig så de lånade ihop pengar för att kunna betala sjukhuskostnaden på mer än 6000 Yuan. Grannarna var beklämda; en sådan frisk och trevlig gentleman hade torterats till döds på bara några månader!
Detta är ytterligare ett brott som Jiangs regim har begått.
Kinesisk version finns på http://www.minghui.cc/mh/articles/2003/1/2/42075.html
Översatt från http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/1/6/30592.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...