Polisen hotar utövares släktingar

Polisen hotar utövares släktingar

[Sanhe, Hebei-provinsen]

Myndigheterna i förorterna till staden Sanhe i distriktet Yanjiao, Hebei-provinsen, har fanatiskt jagat efter utövare som lämnat sina hem för att undfly förföljelsen. Polisen har också noggrant bevakat, följt efter, hotat och bedragit släktingar och vänner till utövare. Till exempel försöker Zhang Zihua, partiets vice generalsekreterare i kommunen, hota och snärja släktingar till utövare. Han säger till dem, ”Om han kommer tillbaka inom den här tiden garanterar jag att han inte kommer att skickas till arbetsläger eller fängelse. Annars blir konsekvenserna allvarligare.” De försökte också hota äldste sonen till utövaren Zhang Deli med att om han inte hittade och förde sin far tillbaka inom en viss tidsgräns, riskerade hans boskapsfarm att stängas.

Polisen gjorde allt som stod i deras makt för att skicka agenter till nordöstra Kina, i hopp om att fånga den kvinnliga utövaren Hao Yafen. Vid två olika tillfällen skickade de också Zhang Lianchun, en före detta utövare som avvek från sin kultivering, för att åka till andra provinser och hämta en släkting, Zhang Lianchun (översättarens anmärkning: de två namnen blir lika när de översätts men har olika kinesiska tecken), också han utövare. Allmänna säkerhetsavdelningen har arresterat många utövare och skickat dem till hjärntvätt. Det har rapporterats att en del av de kvinnliga utövarna har våldtagits när de varit internerade.

Källa: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/12/17/16874.html

Kinesisk version tillgänglig på http://minghui.ca/mh/articles/2001/12/7/21041.html