Falun Dafa-utövaren Han Huaigang är anställd på en linnefabrik i Hailiun i Heilongjiangprovinsen. Den 17 september 2002 stoppades han av tre personer i en bil framför Weidongs grundskola när han var på väg till arbetet. Föraren Liu Hongyu och passagerarna Zhao Yunfeng och Huo Guangyi drog med våld in Han Huaigang i bilen. Huo Guangyi tog tag i Hans huvud för att hålla honom stilla. Snart kom en stor skåpbil i riktning från fabriken. Chen Jingming som var i skåpbilen satte handbojor på Han. Han tvingades därefter in i skåpbilen och kördes till Zhaodongs polisstation. Chen Jingming och Huo Guangyi satt i baksätet på var sin sida om utövaren. Huang Guangyi tog hans personsökare och Chen Jingming drog hans tröja över huvudet för att dölja hans identitet. Det var på natten och det var inte många människor på gårdsplanen vid polisstationen. Fortfarande med huvudet dolt fördes han till tredje våningen på länskommitténs hotell.
Där tvingades han sitta på en metallstol och hålla sig vaken. Om Han Huaigang slöt ögonlocken sparkade Huo Guangyi honom, eller så höll Huo Guangyi, Xiao Ye och skåpbilens förare, Xiao Chen, honom vaken. Chen Jingming tvångsmatade honom med alkohol och använde en plastflaska full med vatten som man slog honom i huvudet med upprepat. De hällde också vatten på kroppen och trampade på hans tumme med fötterna. Zhao Yunfeng, chef för politiska säkerhetsavdelningen, övertäckte Hans huvud med en plastpåse vilken nästan kvävde honom. Han slog honom också i ansiktet och brände hans vänstra öra med en tändare. De hotade honom många gånger till livet och menade att ingen skulle få veta det ens om de dödade honom. Ingen i Hailun vet om att du är här och vi sökte dig på din arbetsplats och hos din familj. Polisstationen, linnefabriken och ekonomiavdelningen letar redan efter dig. Chen Jingming sade också till honom, Du har aldrig sett en människa kastas i en smältugn, eller hur?
Utövaren Han Huaigang förflyttar sig nu från plats till plats eftersom han tvingades lämna sitt hem för att undgå ytterligare förföljelse.
Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/2/14/32096.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.