Brev från den europeiska Falun Dafa-föreningen till inrikesdepartementet i Storbritannien angående Lili Lins hotande deportation

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Inrikesministern
Inrikesdepartementet

Bäste (…),

DEPORTATION AV LILI LIN

Jag skriver å Lili Lins vägnar somför närvarande befinner sig vid Manchester flygplats för deportation till Kina. Hennes liv kommer omedelbart att vara i fara det ögonblick hon sätter sin fot på kinesisk mark.

Om vi tittar tillbaka i historien, under andra världskriget, hade aldrig Storbritannien skickat tillbaka judar till länder ockuperade av Tyskland, oavsett om få eller många judar hade dödats i området där flyktingen var ifrån. Dessutom är Lili gravid sedan sextio dagar. Det skulle vara extremt farligt för henne och sitt ofödda barn att skickas tillbaka till en fientlig miljö där hon varje stund kan bli fängslad och torterad, framför allt då Kina är känt för att använda sena aborter för att tvinga kvinnliga Falun Gong-utövare att ta avstånd från sin övertygelse.

Lili Lin, 28 år, sökte asyl i Manchester i oktober 2001 på utifrån av att vara en utövare av Falun Gong. Sedan flyttade hon från Manchester till Liverpool för att leva med sin man, Jinfei Zhang, en PhD-student vid Liverpool University

Hon informerade inrikesdepartementet om sin adressändring och har regelbundet rapporterat till inrikesdepartementet i Liverpool.

Vid 3-tiden på eftermiddagen 26 februari 2003, anmälde sig Lili vid inrikesdepartementet i Liverpool. Utan förvarning tillkännagav en immigrationstjänsteman att hon omedelbart skulle deporteras. Hon frågade om hon fick träffa sin man, men nekades. Fyra polismän kom upp och tryckte henne ner mot golvet och släpade in henne i ett rum, där hon låstes in till klockan 20:30. Hon fick ingen mat eller vatten när hon låste in. De skickade hennes sedan till ett deportationscenter i Manchester.

Det måste föreligga ett missförstånd någonstans. Lili var inte någon kriminell. Inte heller tänker hon gömma sig för immigrationsmyndigheterna.

Vi ber er att se närmare över den här saken omedelbart. Att skicka tillbaka Lili till Kina skulle vara ett fatalt misstag. Kinas regerings förföljelse av Falun Gong är väl känt. Hundratals utövare har dödats och tusentals utövare är i ”omskolningsläger”. Det är ingen tvekan om att den kinesiska regeringen känner till den här familjens engagemang i Falun Gong. Att misslyckas skydda den här familjen kommer att resultera i en tragedi, vilket den brittiska regeringen och allmänheten säkerligen kommer att ångra.

Europeiska Falun Dafa-föreningen har verifierat detaljer av 580 dödsfall sedan förföljelsen av Falun Gong inleddes i Kina 1999. Regeringstjänstemän inne i Kina rapporterar emellertid att den verkliga dödssiffran är väl över 1600, men expertkällor uppskattar att siffran är mycket högre. Hundratusentals har fängslats, med fler än 100 000 dömda till tvångsarbetsläger, oftast utan rättegång.

Vi ser fram emot er brådskande uppmärksamhet i den här angelägenheten.


Er tillgivne,


Peter Jauhal
Chairman
European Falun Dafa Association


Översatt från: http://clearharmony.net/articles/200303/10657.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.