Den 40-åriga Falun Gong-utövaren Zhang tvingades att fly från sitt hem för att undvika förföljelse. Listad som efterlyst, arresterades hon olagligt av Lishan närpolis i staden Anshan den 3 mars 2002. Hon dömdes till livstids fängelse. Polisen förhörde och torterade henne vid ett otal tillfällen. Den 27 augusti 2002, var hon nära döden och skickades till sjukhus. Polisen hade förbisett att ge henne medicinsk behandling tidigare och nu var det för sent, Zhang Li dog på sjukhuset. Ett ögonvittne kan intyga att någon hade skurit i hennes luftstrupe och armhåla trots att hon var döende! Efter varje förhör på fånglägret kan flera intyga att hennes kropp var blodig av skärsår. Den usla polisen täckte hennes kropp med ett vitt tygstycke för att dölja sina brott.
Gärningsmännen:
Anshans 610-byrå
Division nr 1 hos länspolisen i Anshan
Lishan närpolisavdelning i Anshan
2. Nedanstående är omständigheterna bakom Fang Lihongs död.
Den 38-årige Fang Lihong arbetade som trafikpolis och inom staden Anshans polisavdelning. När Jiangs regim började att förfölja Falun Gong, fortsatte Fang att utöva och vägrade att ge upp ”Sanning, Godhet, Tålamod”. Han internerades olagligt vid sin egen polisstation och övervakades kontinuerligt av fyra andra poliser. Efter flera månader överfördes han till stadens hjärntvättsklasscenter. Fang vägrade fortfarande att ge upp sin övertygelse. En månad senare överfördes han till Anshans mentalsjukhus (det välkända Kangning Sjukhuset) för att torteras tillsammans med en annan Falun Gong-utövare och f d polis, Ma Hongtao, 49 år.
Mentalsjukhuset och polismyndigheterna hotade, förnedrade och torterade de två utövarna, men de kunde aldrig rubba deras beslutsamhet. Efter 16 månader i fångenskap och under extrem tortyr, frisläpptes de båda utövarna som öppet och med värdighet lämnade denna onda plats. Därefter tvingades Fang med hustru och barn att lämna sitt hem och leva i fattigdom. I december 2001 arresterades familjen olagligt av polisen i staden Quanzhou i Fujianprovinsen, då de klargjorde fakta om Falun Gong. Polisen genomsökte deras tillfälliga bostad och konfiskerade allt. Hela familjen placerades på ett fångläger i Quanzhou och fick utstå omänsklig tortyr. Poliserna nekade dem sömn i flera dagar för att framtvinga ett medgivande, inte ens deras tolvårige son skonades, han hotades och förnedrades till han blev vettskrämd! Makarna Fang vägrade emellertid att samarbeta med de onda krafterna och påbörjade en hungerstrejk i protest. Fru Fang frisläpptes efter 13 dagar då hon var nära att dö. Fang Lihong förblev olagligt fängslad tills han den 8 februari 2002 torterades till döds.
Översatt från: http://en.clearharmony.net/articles/200303/11118.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...