Syskonpar arresterades av tio poliser för att ha diskuterat Falun Gong offentligt. De hängdes upp i handlederna och misshandlades tills brodern spottade blod och fått båda benen brutna.
(FGI) Hongping Chen, en Falun Gong-utövare från staden Zhangjiakou i Hebeiprovinsen, dog förra månaden efter ett och ett halvt års tortyr och misshandel.
Den 10 juni 2001 arresterades Chen och hans syster på Donghuayuans busstation i Huailais län för att de diskuterade Falun Gong offentligt. Chefen och nio polismän från Donghuayuans polisstation utförde arresteringen.
Enligt källor med kännedom om fallet förde polisen syskonen till en utomhusgård. Poliserna hängde upp dem båda i handlederna och övergick sedan till att slå dem allvarligt. Källorna uppger att Chen blev slagen tills han spottade upp blod, hela hans kropp var fylld av blåmärken och båda hans ben var brutna.
Efter misshandeln skickade polisen Chen till Huailais fångläger.
Påföljande dag sade chefen för Beixinpis polisstation, Liu Yufeng, till Chen att han skulle skickas hem. Men istället blev Chen förd direkt till Gaoyangs arbetsläger i Hebeiprovinsen, utan någon rättegång.
Det är inte känt vad som hände med Chens syster.
På Gaoyangs arbetsläger fortsatte poliser och interner att tortera och misshandla Chen för att han vägrade att ge upp sin utövning av Falun Gong. Han tvingades dessutom att ständigt se på anti-Falun Gong-propaganda.
Efter ett och ett halvt år i arbetslägret var Hongping Chen nära döden.
Den 29 januari 2003 skickade tjänstemän vid Gaoyangs arbetsläger Chen till det lokala sjukhuset där han fick diagnos på flera allvarliga sjukdomstillstånd. Tjänstemän från Gaoyangs arbetsläger beordrade en poliskvinna att skicka hem honom samma natt, i ett uppenbart försök att undkomma ansvaret för hans död.
Hongping Chen återhämtade sig aldrig från skadorna och dog den 5 mars 2003.
Kontaktinformation ansvariga för Hongping Chens död:
Huailai läns polisdepartement
Adress: Staden Shacheng
Telefon: +86-313-6223655
Donghuayuans polisstation
Telefon: +86-313- 6855745
Polischefens kontor: +86-13903134350
Gaoyangs arbetsläger
Växel: +86-312-6816458
Reception: +86-312-6816141
Teamkontor: +86-312-6815245
Yang Zemin (kapten i Team fem): +86-13603286301(mobil)
Kvinnoteamet: +86-312-6816141
Poliskvinna: Ma Li
Beixinpus polisstation:
Telefon: +86-313-6222979, +86-313-6841011
FÖR MER INFORMATION, VÄNLIGEN KONTAKTA FALUN GONG INFORMATIONSCENTER I SVERIGE - Kontakt:
Hans Bengtsson 070-210 55 06, Anders Måhlén 070-110 43 89
E-post: [email protected]
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.