USA uttrycker “allvarliga reservationer” över lagförslaget om Artikel 23

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
Den 2 maj gav USA:s UD ett uttalande som uttrycker “allvarliga reservationer” över lagförslaget om Artikel 23 i Hongkong, framför allt över förbudsmekanismen, vilket Hongkongs regering har valt trots fördömelse från hela världen. Det är allmänt ansett att denna del riktar in sig på Falun Gong. Uttalandet säger ”Vi uppmuntrar [Hongkong-] administrationen och det lagstiftande rådet att noggrant betrakta det internationella samfundets uttryck av oro med hänsyn till den här aspekten av lagförslaget om Artikel 23 .

Hela texten nedan.



Pressmeddelande
Philip T. Reeker, ställföreträdande talesman
Washington
2 maj 2003

Hongkong: Artikel 23 i Grundlagen

USA fortsätter att noggrant följa Hongkongs regerings överväganden av utkastet av lagförslaget vad gäller förräderi, uppror, utträde och omstörtning som ställts under Artikel 23 i Grundlagen och noterar att regeringen har ändrat det första förslaget i respons till oro höjt under förra årets allmänna konsultationsperiod. Vi uppmuntrar Hongkongs regering att vara mottagliga för ytterligare förslag till klargörande och för säkerhetsåtgärder, då lagförslaget övervägs inom det lagstiftande rådet.

Medan Hongkongs regering verkar ha varit mottagliga för många av de betänkligheter som höjts i det lokala och internationella samhället, återstår allvarliga reservationer om åtgärder för förbudet av organisationer som hotar den nationella säkerheten. Som det närvarande skrivits i utkastet, suddar lagen ut skiljelinjen mellan rättssystemen i Kina och Hongkong. Vi hoppas att administrationen och det lagstiftande rådet noggrant betraktar det internationella samfundets oro angående den här aspekten av lagförslaget om Artikel 23.

USA är fortsatt engagerat för bevarandet av Hongkongs höga grad av autonomi under principen ”ett land, två system”, såväl som för det fortsatta åtnjutandet av Hongkongs befolknings långvariga frihet och medborgerliga rättigheter, vilket bäst kommer bevaras genom ökad demokratisering.


Översatt från: http://www.clearharmony.net/articles/200305/12210.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.