En kvinnlig utövare i Hebeiprovinsen kidnappades olagligt i juni år 2002. För att protestera mot den oresonliga förföljelsen, hungerstrejkade hon. Sedan tvångsmatades hon och en grupp av illvilliga poliser och kriminella intagna klev på hennes hår, drog i hennes öron och tryckte hennes svaga och tunna kropp mot marken. På grund av att hon vägrade att samarbeta under tvångsmatningen, blev hon dängd i ansiktet, sparkad och slagen och hon vägrades ofta inte att sova under flera dygn i rad. Efter att hon hungerstrejkat i över 90 dagar, helt enkelt för att hon ropat ”Falun Dafa är bra”, togs hon ut av en grupp poliser och kriminellt intagna och bands fast vid ett stort träd, från tio på kvällen till sent midnatt under en tidig vinternatt. Polischef Jia Hongmei kallade in sex poliser att slå hennes mun så svårt att hon nästan avled. När hon hade hungerstrejkat i över 100 dagar och man såg att hennes hälsa försämrades, sände polisen henne till ett sjukhus. Efter att hon återhämtat sig lite, utsatte de henne för en andra omgång av hjärntvätt och tvingade henne att läsa böcker och titta på filmer som förtalade Falun Gong. Polisen beordrade också kriminellt intagna att tortera henne, annars skulle deras fängelsestraff förlängas.
Om de intagna torterade henne svårt, skulle de släppas i förtid. En del kriminellt intagna förlorade helt sin kontroll och nöp hennes ansikte med sina naglar, vilket djupt skar in i hennes ansikte så att det blev svart och blått med blodfläckar. För att tortera henne för att få belöningar, band en kriminellt intagen, Tu Ruying, en nordostbo, henne till en säng, dängde till henne på munnen, skrapade upprepat hennes ankel med en kam, slog hennes ankel med en glasflaska, band för hennes mun med smutsiga och illaluktande trasor vilka trasslades ihop med hennes hår. Båda hennes ben var fällda bakåt och stramt bundna med hennes armar. Hon tvingades ett tillfälle att sitta på cementgolvet i flera timmar vid . När vi skiljdes åt, hade hon hungerstrejkat i mer än fyra månader. Hennes nuvarande tillstånd är okänt.
Hui Zhiyi, en kvinna i 60-årsåldern som har en examen från universitet, lever i staden Qinhuangdao i Hebeiprovinsen och hon kidnappades i juli år 2002. För att protestera mot förföljelsen hungerstrejkade hon. Polisen frågade henne, ”Varför hungerstrejkar du?” Hon svarade, ”Jag har inte brutit mot någon lag och borde därför inte vara inlåst här. Jag kommer endast att äta om ni låter mig komma hem. Jag kidnappades på grund av min övertygelse på Sanning-Godhet-Tålamod. Skurken (den förre ledaren Jiang Zemin) i makten bryter mot lagen för att genomdriva dessa handlingar och förnekar människor sina mänskliga rättigheter. Detta är min stilla protest. Vi tvångsmatas brutalt och skickas med tvång till sjukhus. Tänk på det: vem förföljer de oskyldiga och godhjärtade människorna i Kina, vem bryter upp tusentals lyckliga och harmoniska familjer?! Vem använder investeringar från utländska affärsmän till att bygga alla fängelser, fångläger och hjärntvättscenter att förfölja goda människor som följer Sanning-Godhet-Tålamod?!” Efter att ha hört dessa ord var polisen mållösa.
Den kvinnliga brigadchefen, Zhou, beordrade alla dessa som gav efter på grund av tvång och förföljelse att leda ”omvandlingsarbete” på Hui Zhiyi och tvingade henne att vara stående över natten och tillät henne inte att sova. Den här mentala och fysiska tortyren på en 60-årig kvinna som fortfarande hungerstrejkade varade i över en månad. Som ett resultat förlorade hon 23 kilo i vikt. När jag åkte därifrån hade hon hungerstrejkat i över 110 dagar. Hennes nuvarande situation är okänd.
Världen behöver ärlighet, frid och godhet, livet behöver Sanning, Godhet och Tålamod. Jag hoppas att det internationella samfundet utifrån rättvisa kan ta ställning och föra Jiang-regimen inför rätta.
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/5/14/35644.html
Kinesisk version: http://www.minghui.ca/mh/articles/2003/4/28/49272.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...