Enligt Falun Gong Informationscenter, har den amerikanske medborgaren och Falun Gong-utövaren Li Xiangchun (Charles Li) varit fängslad på Nanjingfängelset i Jiangsuprovinsen, sedan den 22 januari och han tvångsmatas på grund av en hungerstrejk. Den tjänsteman vid konsulatet i Shanghai som nekades att besöka Dr Li, insisterade istället på att få tala med honom i telefon. Charles Li sade då att han var illa behandlad och tvångsmatades. Enligt FN:s årliga rapport om mänskliga rättigheter, används ofta tvångsmatning som en tortyrmetod, det gör ont och man får kväljningar när de för ned den grova sonden genom näsan och offret riskerar att kvävas till döds.
Falun Gong Informationscenter kan bekräfta att 720 Falun Gong-utövare har avlidit till följd av tortyr och misshandel i den kinesiska polisens förvar. 74 av dessa dog av tvångsmatning under hungerstrejk.
Samma källor kan bekräfta att polis har tillfångatagit Wei Xingyan, en 28-årig student vid Chongqing Universitet, då hon deltog på en Falun Dafa-dag i maj. Hon fängslades på Baihelin fångläger i distriktet Shapingba, Chongqing och blev våldtagen av en polis inför fångarna. När Wei påbörjade en hungerstrejk i protest, utsatte polisen henne för tvångsmatningsförsök, skadade både hennes mat- och luftstrupe, hon blev oförmögen att tala och riskerar nu att förlora sitt liv.
Översatt från: http://www.clearharmony.net/articles/200306/13003.html
Kinesisk version: http://www.yuanming.net/articles/200306/21131.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.