Li Jian blev bortförd och tvingades in på ett fångläger, på grund av sin övertygelse. På fångläger Nr3 tvingade man honom i december 2001 att ge upp sin kultivering, men han återupptog kultiveringen igen i mars 2002. Efter att han tillkännagav återupptagandet av kultiveringsvägen, fick detta till följd att gruppledaren för grupp 3, polisman Tan Junmin, ökade förföljelsen av honom. Li Jian torterades till döds omkring klockan tre på natten den 25 april 2002. Polisen injicerade någon slags drog i hans kropp efter dödsfallet för att dölja sina brott. De förde kroppen till sjukhuset, sade att räddningsförsöken misslyckats och att Li Jian dött i en hjärtattack.
Yan Zhenye är direktör på fångläger Nr3 och Qu Shuangcai är vice direktör. Dessa är de som har störst ansvar för förföljelsen av Dafa-utövare. Under deras obevekliga förföljelse av Dafa-utövare, tvingar de dem att arbeta mellan 07-22 varje dag, utan att ta hänsyn till varken ålder eller hälsotillstånd. De tvingar utövarna att utföra intensivt kroppsarbete, ibland ända fram till klockan ett på natten. Efter att Li Jian avlidit höll Dafa-utövarna en ceremoni för att visa upp det sätt han avlidit på. Detta fick till följd att vissa av utövarna fick sina straff förlängda eller utsattes för tortyr.
Ren Gaoqing är instruktör på grupp 3. Han torterar Dafa-utövare och har på många sätt försökt förhindra Li Jians släktingar att få veta den verkliga orsaken till Lis bortgång.
Jin Weishan är en polis på grupp 3. Han torterade och skällde ut Dafa-utövaren Li Jian.
(Se tidigare rapport, Den unge advokaten Li Jian torterad till döds vid det tredje fånglägret i Henan om Li Jians dödsfall).
Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/6/9/36722.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2003/5/29/51247.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...