Utövaren Yuan Guihua kommer från Fuping i Hebeiprovinsen. 2002 blev hon olagligt dömd till 3 år i arbetslägret Balizhuang för att ha distribuerat Dafa-material som avslöjar fakta om förföljelsen. Hon inledde en hungerstrejk i protest mot den omänskliga behandling hon tvingades utstå. Resultatet blev att hon skickades till "övervakningsgruppen". Fängelsevakterna band henne vid en säng, chockade henne med högvoltsbatonger, hindrade henne från att gå på toaletten och tvångsmatade henne många gånger. Vakterna sporrade de kriminella fångarna att klä av henne och slå henne med en bambustav. Yuan Guihuas kropp svullnade upp av tortyren, och hennes högerarm skadades och blev obrukbar på grund av handbojorna. Efter 2 månaders hungerstrejk kräktes hon blod och blev medvetslös. Av rädsla för att ställas till svars om hon dog släpptes hon fri.
Utövaren Xiao Qian från Shijiazhuang skickades till "övervakningsgruppen". Hon är bara 16 år. En annan utövare, Ma Zhanmei, torterades efter att ha tagit tillbaka och ogiltigförklarat sitt uttalande mot Falun Dafa som hon tvingats till.
Utövare som Bai Yun, Wang Zongxian, and Zhang Guiting hålls fortfarande av "övervakningsgruppen".
Det finns två gruppchefer, en med efternamnet Li, den andre heter Zhang Guohong. De är ansvariga för att låta fångar tortera utövare. Utövare som fängslas i arbetslägret Balizhuang friges först efter att man brutit ner deras vilja - även om de tjänat av sina "straff".
Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/6/11/36801.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/6/1/51384.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...