Brutalitet på Nanmusi tvångsarbetsläger för kvinnor i Sichuanprovinsen

Li Qi, chef på den åttonde underavdelningen i Nanmusis tvångsarbetsläger för kvinnor i Zizhong i Sichuanprovinsen, la ut fabricerade artiklar från Mästaren på utövares sängar. Syftet var att lura utövare att ge upp deras utövning av Falun Gong och deras övertygelse. Li Qi tvingade utövarna att göra "fysisk träning", direkt under den brännande solen. Hon lät kriminella interner från andra avdelningar med våld dra eller släpa ut de utövare som inte samarbetade med henne, för att springa eller gå runt. Vissa utövare fick deras kläder sönderslitna och deras jeans söndertrasade. En del utövare släpades till en avskild plats där de misshandlades av dessa kriminella, vilket fick friska och starka utövare att tappa medvetandet. Li Qi tvingade även vissa Dafa-utövare att stå stilla vända mot en mur under nästan ett dygn. De skonade inte ens kvinnor som var över 60 år. Utövarna tvingades stå där tills chefen kände sig nöjd.

Vicechefen inom åttonde undervadelningen, Yan Dan och vakten Mu Xiaoling fick kriminella till att sätta munkavlar på utövare som protesterade när de visades videos som förtalade Dafa. Yan Dan lät dem sätta våta dammtrasor och fothanddukar hårt över utövarnas munnar och näsor, vilket gjorde det svårt för dem att andas.

Den sjunde underavdelningen inom arbetslägret är en speciellt grym avdelning, i synnerhet Zhang Xiaofang vars hårdhet är vida känd. Även de som passerar utanför lägret kan höra skriken från offren för Zhang Xiaofangs tortyr.

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/6/29/37514.html
Kinesisk version: http://www.minghui.ca/mh/articles/2003/6/18/52454.html