Dafa-utövaren Ji Songshan dödades av polisen i staden Shuangyashan i Heilongjiang-provinsen

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
27-årige Dafa-utövaren Ji Songshan bodde i Nanshan, Lingdongdistriktet i staden Shuangyashan, Heilongjiang-provinsen. Vid 10-tiden på förmiddagen den 17 juni 2003, kidnappade polisen från stadens anti-brottsteam honom från hans hem. De torterade honom på de mest grymma sätt för att få fram ett "medgivande". Vid 3-tiden på natten den 18 juni, dödade de honom. Efteråt försökte de pressa hans familj på pengar.

Då Jis familj bestämt krävde att få se kroppen, gick polisen med på det. Kroppen och huvudet var täckta med bandage. När släktingarna tog bort bandagen blev de chockade över att se Jis förstörda kropp: hans ansikte och rygg var blålila, det vänstra ögat var svullet och blodigt, anklarna såriga och huden på hans tår och armar uppfläkta efter tortyr.

Li Hongbo, Zhao Jingfang och en annan polisman som heter Du i efternamn vid 610-byrån [en byrå särskilt skapad för att förfölja Falun Gong och som har absolut makt över varje nivå i inom partiets administration och alla andra politiska och rättsliga områden] ljög först och påstod att Ji hoppat från tredje våningen, sedan ljög de igen och sa att han hoppat från sjunde våningen. Familjen undersökte åter kroppen men kunde inte hitta några frakturer vilket säkert skulle ha åsamkats kroppen vid ett fall från så hög höjd. De krävde en utredning av dödsfallet men nekades av polisen vid 610-byrån.

Man vet att polismannen Li Hongbo deltog i misshandeln av Ji Songshan. Vilka de andra förövarna är undersöks fortfarande.


Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/7/8/37873.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/6/25/52802.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.