Falun Gongs vänner i Europa skriver till Världshandels Organisationen (WTO)

Mike Moore
Director-General
World Trade Organization
154, Rue de Lausanne
CH-1211, Geneva 21
Switzerland

15 januari, 2002
Bäste Mike Moore,

Jag vädjar till dig om hjälp för Falun Gong-utövare i Kina som under de senaste två och ett halvt åren har lidit av en omfattande förföljelse.

Falun Gong, även känt som Falun Dafa, är en kraftfull metod för att förbättra sinne, kropp och själ. Den innehåller fem mjuka, enkla meditativa övningar och de är lämpade för människor i alla åldrar, i grupp eller individuellt. Falun Gong följer principen Sanning-Godhet-Uthållighet. Den har omfattande effekter vad gäller stressreducering och fysisk hälsa överlag. Över 100 miljoner människor i över 50 länder har åtnjutit dess effekter. Boken ”Zhuan Falun” (innehåller grundaren Li Hongzhis undervisning som Falun Gongs lära bygger på) har översatts till närmare 20 språk under de senaste 5 åren. Ungefär 650 utmärkelser från hela världen har tagits emot. Innan juli 1999, då Falun Gong förbjöds, stöddes man av den kinesiska regeringen. Man mottog ensam utmärkelsen ”Frontier Science Award”.

I juli 1999 vände den kinesiske presidentens regim plötsligt ryggen åt Falun Gong och inledde den mest omänskliga och brutala förföljelse. De har använt sig av armén, polisen, tortyr, mentalsjukhus, fängelser, arbetsläger, inte betalat ut löner etc. Falun Gong-utövare i Kina står utan jobb, utan bostad, utan undervisning, de utesluts ur armén, och ur partiet. Kinas presidents regim har använt landets alla propagandaresurser såsom TV, tidningar, radio, ”hjärntvättsklasser” etc. Alla medel har använts till att skoningslöst förtala Falun Gong.

. Till dagens datum har 343 utövare torterats till döds under förvar. Enbart de senaste 22 dagarna har 20 dödsfall rapporterats
. Fler än 500 personer har dömts till fängelsestraff, så långa som upp till 18 år
. Fler än 1000 personer har spärrats in på mentalsjukhus
. Fler än 50 000 personer har utan rättegång skickats till arbetsläger
. Fler än 100 000 personer har blivit olagligt arresterade

Med anledning av att Kina nyligen blivit medlem i WTO och den stora betydelsen detta medför till den kinesiska ekonomin med möjligheten att göra affärer med västvärlden, så tror vi att tiden nu är mogen för att göra ett avståndstagande från Jiang Zemins tyranniska regim. Medan Kina nu, å ena sidan, tillåts göra affärer med U.S.A., Storbritannien och större delen av Europa, så fortsätter man att visa total respektlöshet för ett stort antal av sina egna invånares uttrycksfrihet och trosfrihet. Detta borde inte respekteras, eller tillåtas, av en internationell organisation som WTO.

Vi anser att WTO bör kräva av Kina att de följer villkoren i Den Internationella Konventionen för Mänskliga rättigheter. När det gäller Falun Gong har inte Kina visat någon som helst hänsyn till denna överenskommelse. WTO utgör en symbol både för världshandeln och FN. Kina bör därför inte tillåtas dra nytta av fördelarna av ett medlemskap i WTO så länge som man utför barbariska handlingar mot sitt eget folk. WTO kommer att sätta sig själv i dålig dager om man ger Kina sitt stöd till att ohejdat få fortsätta sitt barbari genom att fortsätta bedriva handel med ett land som utför statsterrorism mot sitt eget folk.

När ett land försöker att utvidga sin ekonomi i världen måste det även i lika hög grad utveckla sin moral. När ett lands invånare lever efter principerna ”Sanning-Medkänsla-Uthållighet” finns det ingen anledning för regeringen att förfölja de människor som utgör själva förutsättningen för en stark ekonomisk utveckling i framtiden.
Vi hoppas verkligen att Ni kan ge oss en hjälpande hand i denna krisartade situation.
All hjälp och tid mottages tacksamt. Vi ser fram emot att höra från Er.
Tack för att Du har tagit Dig tid!

Vänliga hälsningar

Mr John Dee (Vice-Chairman)
Friends of Falun Gong Europe

*Utgivarens tillägg: Zhuan Falun är huvudboken i Falun Gong