Dafa-utövaren Yan Huawei utstår tortyr i Changchun

Falun Gong-utövaren Yan Huawei försvann i september 2002. Polisen från Zhengyangs polisstation rövade bort honom medan han ringde från en telefonkiosk. Vid polisstationen misshandlade fyra till fem unga poliser i tjugoårsåldern honom i över två timmar, vilket vanställde hans ansikte. Efter det skickade de honom till Luyuans distriktspolis, där poliserna Chen Long, Yuan Dachuan och andra torterade honom med tigerstolen (se beskrivning i artikeln: Min kännedom om tortyrmetoder mot utövare av Falun Gong – Illustrationer).De pressade hans armar över hans huvud bakom hans rygg tills han svimmade av smärtan.

Yan skadades allvarligt och hålls fortfarande fången i Shuanyangs Tredje fångläger. Hans ögon har inte återhämtat sig från tortyren och såren på hans kropp är fortfarande synliga. Förövarna, poliserna Chen och Yuan, går fortfarande fria.

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/8/1/38739.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/7/20/54296.html