Pensionerade läraren Chen Juwen dör på grund av långvarig förföljelse

Chen Juwen var en 67-årig pensionerad matematiklärare som bodde i stadsdelen Dongxi, staden Jianyang i Sichuanprovinsen. Han hade varit lärare i över trettio år vid Xinhe Center School i Jianyang. Han började utöva Falun Gong i mars 1998. Bara efter några dagar i sitt utövande blev hans högra långfinger, vilket han haft svårigheter att röra tidigare, normalt och alla hans sjukdomar försvann.

Efter 20 juli, 1999 åkte han till Peking för att vädja för Falun Gong. Som ett resultat fängslades han olagligt i femton dagar och bötfälldes med 5900 yuan. Vid slutet av 1999 lurade den lokala 610-Byrån* honom till att gå till kommunkontoret och fängslade honom sedan olagligt. Hans arbetsplats slutade i januari 2000 att utbetala hans pension.

Chen Juwens hustru är också en utövare. Den 25 juli 1999 dömdes hon till ett och ett halvt år arbetsläger. Hennes arbetsplats slutade också att betala ut hennes pension.

En natt år 2001 bröt sig polis från den lokala 610-Byrån in i Chen Juwens hem, knuffade honom till marken och tog fotot av Li Hongzhi (grundaren av Falun Gong) vilket Chen hade hemma. De satte honom sedan under bevakning dygnet runt. De ringde också ofta till hans hem för att trakassera honom. För att undvika förföljelse, lyckades Chen lämna hemmet och tvingades vandra omkring. Trots svåra förhållanden kultiverade han fortfarande och klargjorde sanningen till de han mötte.

På grund av den långvariga förföljelsen dog Chen Juwen den 29 december 2001.

* 610-Byrån - en instans speciellt skapad för att förfölja Falun Gong, med absolut makt över varje nivå inom partiets administration och över alla andra politiska och rättsliga områden.

Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/8/3/38783.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/7/29/54763.html