Tidigt år 2000 arresterades Yu Lianchun och skickades till Lag Fyra i Shandong Nr. 1 Kvinnliga arbetsläger för att avtjäna ett treårigt straff i tvångsarbetsläger. Ledaren för Lag Fyra var Yang Anrong. I september 2000 tvingades 48-åriga Yu Lianchun att fördöma Falun Gong efter att kollaboratörer* från Pekings "Hjälp och omvandlingslag" hjärntvättat henne. Hon insåg senare att vad hon gjorde inte var rätt.
Vid slutet av december 2000 insåg arbetslägrets myndigheter att hjärntvätt mot henne inte var framgångsrikt och förflyttade henne till en grupp bevakad av poliskvinnan Deng Wenying för fortsatt förföljelse. På ett kort på hennes säng stod det att läsa, ”Yu Lianchun, 48 år, från Dezhou, Shandongprovinsen.” Hon sov emellertid aldrig i den sängen. Istället var hon hela tiden inlåst i en liten isoleringscell. Kollaboratörer turades om att tortera henne. Kollaboratörerna är Zhang Yuling från Jinan, Chen Lili från Yiyuan, Ying Xai och Xing Xiaoling från Weifang, Su Lili från Rizhao, Ma Shengchun från Yantai och Zhou Chunying från Donge. De arbetade till och med övertid. De lämnade sina rum mellan klockan fyra och fem på morgonen och återvände vid midnatt. En natt släpades Yu Lianchun från sin cell till arbetsrummet. Hon låg på magen på golvet i nästan två timmar. Hon försökte stiga upp men hon var för svag för att göra det. Hennes bröst hade ett stort lila sår från den fysiska misshandeln. Senare berättade några kollaboratörer för mig vad som hade hänt. Genom order från polisen hade kollaboratörerna slagit och sparkat henne och till och med slagit henne med en pall. De slog henne så hårt att till och med pallen gick sönder. Hon dog samma natt.
Nästa dag förde arbetslägrets poliser iväg hennes kropp och omlokaliserade alla inblandade kollaboratörer. Några kollaboratörer förflyttades till andra lag i Wangcuns arbetsläger. Andra förflyttades till staden Jinans fångläger. Hennes namnkort på hennes säng var borta. Polisen sa till alla att hon hämtats av sin familj. Senare fick vi reda på att det som hennes familj hade hämtat – var hennes aska.
För närvaranade arbetar poliserna Yang Anrong och Den Wenying vid Utbildningssektionen i Shandong Nr. 1 arbetsläger.
* Kollaboratörer är förre detta Falun Gong-utövare som vänt sig emot Dafa på grund av hjärntvätt och tortyr.
Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/9/6/39942.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/8/25/56242.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...