Chen Yutao är en TV-programdirektör i Jilin. Efter att ha varit olagligt inspärrad i Jilins fångläger Nr 3 och 4 i över 9 månader, arresterades Chen Yutao av distriktspolisen i Chuanying och fördes till Huanxilings tvångsarbetsläger den 25 september 2001, för att avtjäna en tvåårig dom.
På eftermiddagen den 25 september, strax efter att Chen Yutao anlänt till arbetslägret och hamnat i Grupp 2 i Brigad 2, chockades han med elektriska batonger och blev slagen och sparkad i 3 timmar av en grupp poliser, anförda av Sun Qiuwei (telefonnummer: 86-432-2218686). Till sist satte de handbojor på honom och skickade honom till en strängt övervakad enhet – Enhet Nr 3.
De följande två månaderna tvingade de honom att sitta på en träskiva från 05:00 till 22:00 varje dag. De förlängde perioden med ytterligare en timme varje gång de hörde honom tala. Den 14 november tvingade teamledaren Sun Qiuwei honom att stå i nästan 4 timmar på grund av att Chen hade tilltalat honom.
Att stå upp efter att ha suttit under långa perioder gjorde att han fick smärtor i ryggen och blev yr. Efter att han fått hjälp med att ta sig tillbaka till Enhet Nr 3 kräktes han. Han satt upp en stund men kunde inte hålla kroppen uppe, så han la sig ner. Han kunde inte längre ställa sig upp.
Vid två tillfällen undersöktes han fysiskt och man upptäckte att hans tillstånd blev sämre för varje gång. Senare kunde han inte vrida på kroppen utan hjälp. Han kunde inte äta normalt på grund av illamående och huvudvärk. Han kunde bara dricka soppa, men kräktes efteråt. Den 13 december fördes Chen Yutao till sist till ett sjukhus, knappt vid liv efter en månads lidande. Hans nuvarande tillstånd är okänt.
Enligt de uppgifter vi fått har några utövare chockats med sex elektriska batonger under en hel eftermiddag och någon hade placerats i en elektrisk stol. Tortyrscenerna var fruktansvärda att se. En ledare för en av sektionerna på arbetslägret beordrade andra fångar att behandla Falun Dafa-utövare på ett flertal omänskliga sätt.
Utövarna tilläts inte träffa besökare och de tvingades att sitta ner från 05:00 till 22:00. Förutom ett mål mat och toalettbesök, fick de inte lämna sina sängar under denna period. De tvingade Chen Yutao att stanna i sin säng hela tiden. Han fick äta och uträtta sina behov i sängen. Fångarna följde emellertid inte vakternas instruktioner. Poliserna beordrade de fångar som ansvarade för att dela ut mat att medvetet ge utövare mindre portioner och förhindra att de fick rester från andra fångar. Fångarna chockades över hur hänsynslösa vakterna var.
I framtiden kommer några fångar med upprätta sinnen att avslöja polisernas ondskefulla gärningar med sina vittnesmål och bevisa det som vi har beskrivit här. Poliserna i arbetslägret har inte bara behandlat Falun Dafa-utövare på ett hänsynslöst sätt, de har också behandlat andra fångar illa genom att pressa dem på pengar utan orsak och förbannat dem.
Av Falun Dafa-utövare i Jilin
17 december 2001, från arbetslägret
Förteckning över inblandade tjänstemän:
Stadens Polisenhet, division Nr 1: Polismästare Sun, Wei, Zhang, Huang, Wang och Chi Yuanli
Chuanyingdistriktets Polisenhet: Sun Yanhong (Ledare för Politik- och säkerhetssektionen) misshandlade Wang Zhaohui kontinuerligt i 3 timmar den 20 juli 1999 på Chuanyings Polisavdelning.
Arbetslägrets Brigad Nr 2: Ställföreträdande chef Sun Qiuwei, 86-432-2218686
Grupp Nr 2: Chef Xu Xuejin, 86-432-2218696
Wang Xuyou, 86-432-2218824
Pan, 86-432-2218735
17 januari 2002
Källa: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/1/25/18093.html
Kinesisk version tillgänglig på http://minghui.ca/mh/articles/2002/1/17/23338.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...