Förföljelsen ödelägger Zang Yinyuns familjs liv

Falun Dafa-utövaren Zang Yinyun åkte i slutet av 2000 till Peking för att vädja för Falun Gong, han arresterades och skickades till ett arbetsläger. Han släpptes under juni 2001 för medicinsk behandling. Redan innan han skickades till arbetslägret, fick han uthärda mycket förföljelse på grund av att han utövar Falun Gong. De lokala polismännen förbjöd honom att ha kvar odlingsmarken, de höll honom internerad och körde iväg honom från sitt hem och tvingade honom till hemlöshet.

Innan Vårfestivalen 2002 var Zang Yinyun fängslad i Lishus fångläger, där han misshandlades och torterades. Eftersom han höll fast vid sin utövning av Falun Dafa, skickade poliserna honom till Chaoyanggous arbetsläger på tre år. I augusti 2002 tog polisen honom tillbaka från arbetslägret och försökte skicka honom till fängelse, torterade honom med olika metoder och försökte få honom att anklaga sig själv. Till slut var poliserna tvungna att ta tillbaka sin anklagelse på grund av otillräckliga bevis. De skickade honom än en gång till Chaoyanggous arbetsläger och internerade honom där. Falun Gong-utövare får kontinuerligt utstå tortyr i denna sk. "omvandlingskampanj".

Hans hustru som är gravid, måste ta hand om deras barn som går i lågstadiet och deras gamla föräldrar. Polismännen trakasserar dem ofta, då hela familjen utövar Falun Gong.

Hans bror och svägerska skickades till ett års tvångsarbete 2001, eftersom de åkte till Peking för att vädja mot den grova behandlingen av utövare. Efter att de blivit arresterade konfiskerade de lokala tjänstemännen deras mark. Sedan de frisläppts 2002, brukar polismän, bykommittén, och politisk- och rättskommittén ofta genomsöka deras hem, under oavsett tid på dygnet, vilket ger ständig rädsla i deras vardagsliv. Den 1 oktober 2002, hittade polismän hans bror och begärde att han skulle förbanna Falun Gongs Lärare. Hans bror vägrade så polisen tog honom till Liaohes polisavdelning och kvarhöll honom i tre dagar och två nätter. De utpressade hans anhöriga med 2000 Yuan för att släppa honom.

Zang Yinyuns syster, en lågstadielärare, avskedades för att hon hade åkt till Peking för att vädja. Senare arresterades hon på grund av sin utövning och skickades till ett arbetsläger. Sedan hon frisläppts kommer polis ofta hem till henne för att trakassera henne. Hennes man, som inte utövar Falun Gong, lämnade hemmet av rädsla att behöva betala stora böter. Han skiljde sig senare med Zangs syster för att slippa förföljelse. Zangs syster tvingades att lämna deras unga barn och bli hemlös.

Telefonnummer till Liaohes polisavdelning, lantbruksavdelningen: 86-434-5859127

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/9/25/40679.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/9/12/57243.html