Den 25 april 2003 blev jag vittne till polisernas brutala förföljelse av Dafa-utövaren Zhu Yinfang. Zhu vägrade ge upp sin utövning av Dafa och blev påhoppad av ett antal polisvakter precis då hon börjat göra övningarna den dagen. De slog och sparkade henne. Misshandeln fortsatte i sovrummet hela morgonen. Vid middagstid drog de ut henne till mitten av gården där de, framför alla andra, fortsatte misshandeln. Efter lunch drog de med henne till badrummet och fortsatte att slå henne. Den grova misshandeln fortsatte hela dagen och den 26 april avled Zhu Yinfang till följd av skadorna.
De våldsamma poliserna på Nanmusis tvångsarbetsläger för kvinnor i staden Neijiang, Sichuan provinsen.
Wu XX, Chief of Nan Mu Si Woman Labor Camp 86-832-5212600
Wang XX, female, Chief of Nan Mu Si Woman Labor Camp
Zhang Xiaofang, Female, Head of 7th Brigade 86-832-5212600
Li Jun, female, Head of 7 Brigade 86-832-5212600
Huang XX, Staff of 7th Brigade 86-832-5212600
Li X, female, Head of 8th & 9th Brigade 86-832-5212613
Li Qi, female, Guard of 8th & 9th Brigade 86-832-5212613
Yi Dan , female, Guard of 8th & 9th Brigade 86-832-5212613
Qin Zhaoxia, male, Head of Security Team
Yuan Jin, male, Head of Security Team
Yang XX, female, Head of 4th Brigade
Zhou Junhui, male, Staff of 5th Brigade 86-832-5212614
Huang XX, female, Guard of 5th Brigade
Luo XX, female, Disciplinary Guard of 6th Brigade
Li Ziqiang, male, Section Head (Section Head Office) 86-832-5212608
Li XX, female, people call her as "veteran team head"
The Labor Camp's Doctor
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/9/29/40792.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/9/18/57580.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.