Utövaren Ding Wen torterad till döds i en hjärntvättsklass

Ding Wen, en manlig Falun Gong-utövare i 30-årsåldern, levde i staden Shiyan, i Hubeiprovinsen. Han blev olagligt arresterad och fördes till en hjärntvättsklass i Zhangwandistriktet, staden Shiyan i Hubeiprovinsen. Han torterades till döds den 14 januari 2002 och hans kropp kremerades i hemlighet den 16 januari 2002. Hans fru, Chen Rongmei, hålls nu i en hjärntvättsklass vid den lokala Andra Automobile Plant. Polisen som hindrat nyheterna från att publiceras till allmänheten, har hotat vittnen att inte avslöja sanningen.

Ding Wen har upprepade gånger svårt misshandlats under sin arrestering. Han har också blivit tvingad att göra upprepande sit-ups, springa, stå som en vakt (vid befallning) i det kalla vädret den senaste vintern. Detta orsakade olidliga magsmärtor som ledde till kräkningar under den dagliga tortyren. Den 19 februari 2001 hungerstrejkade de arresterade utövarna.

Huang Chengjun och Fu Baoan var de ansvariga för misshandeln av utövarna. Yan Jundong, Xia Baozhong och Min Tianxiang som förde befälet i hjärntvättsklassen från polisstationen i Zhangwandistriktet, gav order om att föra utövarna till andra våningen och misshandlade dem svårt på toaletten. Yan Jundong, Xia Baozhong och Min Tianxiang slog och sparkade på utövarnas magar. Ding Wen fick inre blödningar från misshandeln. Li Guoyun, en utövare i sextioårsåldern, blev misshandlad tills blod kom i hans urin. En annan utövare fick flera frakturer på sina revben. Utövarna var inte tillåtna att sova och under två dagar var deras händer handfängslade bakifrån och fastsatta i toalettens vattenrör.

I slutet av mars 2001, medan Ding Wen uthärdade ännu en misshandel, knuffades han närmare och närmare ett fönster och tvingades hoppa ut från det. Den nedre delen av hans rygg blev allvarligt skadad, men han blev ändå skickad tillbaka till hans arbetsgrupp. Vid slutet av augusti medan han tillfrisknade i sin hemstad, tvingade polisen från Hongweis underdistrikt Ding Wen tillbaka till hjärntvättsklassen. I september när en av hans rumskamrater rymde, torterade hjärntvättsklassens personal Ding Wen skoningslöst i en ensam cell för att tvinga honom att erkänna vad han visste. De tvingade honom genom att binda ihop händerna bakom hans kropp; den ena handen gick över axeln och ner och den andra nerifrån och uppåt. De misshandlade honom obönhörligt. De tvingade honom att dricka alkohol tills han förgiftades (not. Falun Gong-utövare avhåller sig från alkohol, tobak och andra beroenden) och tvingade sedan i honom vinäger. Tortyren pågick i fem dagar.

Sedan skickades han till polisstationens häkte. Efter en månad på polisstationen blev han förflyttad tillbaka till hjärntvättsklassen. Han torterade till döds den 14 januari 2002. Nyheten om hans död blev inte offentliggjord för allmänheten. Även hans fru, Chen Rongmei, visste inte att han hade dött. Han fru är kvarhållen i en hjärntvättsklass i den lokala Andra Automobile Plant.

Engelsk version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/2/7/18501.html
Kinesisk version: http://minghui.cc/mh/articles/2002/2/5/24410.html