Den 6 oktober 2000 var Himmelska Fridens Torg fullt av människor. Många utövare hade planerat att vara där vid middagstid för att vädja om rättvisa för Falun Dafa. Polisen fick information om saken och placerade ut många civilklädda poliser på torget och förstärkning från olika delar av landet stod redo i närheten för att föra tillbaka Falun Dafa-utövarna till sina hemorter.
Plötsligt uppstod oordning i folkmassan, troligen på grund av några Falun Dafa-utövare som klev åt sidan. Polisbilar körde in på torget, en efter en. En grupp unga män i 20-årsåldern dök upp, samtliga med stubbat hår och klädda i identiska kostymer med runda märken på sina kavajslag. Det var tydligt att det rörde sig om våldsverkare som hade hyrts in särskilt för att misshandla utövare. Atmosfären blev genast spänd. Oräkneliga ögon tittade på, angelägna om att se vad som skulle ske härnäst.
Plötsligt rusade människor fram och tillbaka. Omkring sju-åtta kvinnor satt i en ring i närheten, med sina ansikten vända utåt och armarna fastkrokade i varandra. Några väskor hade ställts vid deras fötter. De såg ut att vara lite äldre och vänliga och det verkade som om de försökte skydda några som stod i mitten med en banderoll. Innan det gick att se ordentligt vad som skedde, rusade tio av våldsverkarna fram och omringade dem. Samtidigt jagade poliserna bort människor från ringen.
De försökte bända isär kvinnorna som satt ner på marken, men de kunde inte rubba dem alls. Nu kunde man se att en av dem lyfte en klubba högt upp i luften, för att sedan slå ner den. Därefter lyfte han armen för att utdela ett nytt slag. De kunde fortfarande inte rubba ringen. Efter ytterligare ett våldsamt slag med klubban, kunde de slutligen bryta isär ringen och de släpade bort en av kvinnorna.
Därefter fanns klubborna överallt. Slagen haglade över kvinnorna som en efter en släpades bort. Två eller tre personer tog tag i en kvinna och tvingade ner henne på marken med ansiktet mot gatan. De släpade snabbt bort kvinnorna mot polisbilarna som fanns intill. Det verkade finnas många poliser i fordonen. En polis satt i bilen och drog in kvinnorna, medan två stod utanför och knuffade. På det viset knuffades kvinnorna in i bilarna. Strax efteråt kom ett rengöringsfordon och en vattentankbil för att tvätta bort de blodiga spåren efter våldet.
Nu hade fyra-fem polisbilar samlats intill, redo att fyllas med Falun Dafa-utövare som hade kommit från olika delar av landet för att vädja för Dafa. Bilarna hade gardiner för rutorna. Ytterligare en polisbil närmade sig långsamt. Genom en glipa i gardinerna i bakrutan kunde man se tre-fyra kvinnliga kultiverare sitta längst bak. En av dem vände sig om för att kunna se ut. Det var en ung flicka med klara ögon. Nu drogs gardinerna för och stängde ute kvinnorna från omvärlden.
Med ett rop, "Hoo!", lyftes en sidogardin bort i ett väntande fordon. "Falun Dafa är bra! Falun Dafa är bra!!" Människors blickar drogs till bilen som ljudet hade kommit från. En kortklippt kvinna i medelåldern med mörk hy höll uppe gardinen med sin ena hand. Hon satt och ropade med all sin kraft, så att det skulle höras genom rutan. I det ögonblicket stannade tiden. Ord som orubblighet, mod, värdighet och kraft är inte tillräckliga för att beskriva hennes ansiktsuttryck. Alla berördes djupt av henne. Plötsligt drog någon ner gardinen med stor kraft. Några sekunder senare lyftes den bort. Därefter drogs den för och bort igen, som om två krafter kämpade mot varandra. Gardinen lyftes aldrig bort helt igen. Den lyftes bort till hälften, drogs snabbt för. Därefter drogs den bort till en tredjedel, för att föras tillbaka igen. Sedan skakade gardinen till. Slutligen slutade den helt att röra sig.
Flera polisbilar körde iväg, fyllda med Dafa-utövare och nya tomma fordon kom långsamt till platsen. Lugnet återvände till torget. Många satt på marken, men en man stod upp. Han bar svarta kläder och hade två kryckor. Han stod på ett ben. Där det andra skulle ha suttit, fanns det bara ett tomt byxben som fladdrade i vinden. Han stod där orörlig under en lång tid och tittade åt samma håll, likt en staty.
Just då sprang flera av våldsverkarna mot den medelålders mannen, som höll i en röd banderoll som han precis tagit upp ur sin ficka. Han hann inte ens lyfta upp banderollen innan han slogs ner av civilklädda poliser, som vred om hans armar samtidigt som de övermannade honom.
Nu kunde man även se hur de släpade iväg mannen med kryckorna mot polisbilen. Det gick inte att se vad han gjorde, men han måste också ha varit en Falun Dafa-utövare.
Poliserna i fordonet var mycket våldsamma. De drog i hans armar och försökte tvinga in honom i bilen. Samtidigt knuffade poliserna honom från utsidan. En av hans kryckor föll ner på marken. Han höll hårt i sidan av bildörren med sin ena hand, medan den andra med svårighet höll i den kvarvarande kryckan. Polisen hade ännu inte lyckats dra in honom. De som fanns inne i bilen blev nu ännu mer ilskna. Ännu fler armar sträcktes ut från insidan av bilen för att dra i honom. Han kunde inte längre hålla i sin krycka. Hans enda ben vidrörde inte längre marken. Knuffarna från poliserna utanför fick honom att tappa balansen och han tvingades in. En andra grupp med polisbilar körde iväg, även de fyllda av Falun Dafa-utövare.
Tystnaden föll över torget. Himmel och jord mörknade och allt blev grått.
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/11/13/42214.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/11/4/60019.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...