Rapport: Hur det kinesiska konsulatet i Italien har kränkt de medborgerliga rättigheterna, lagen och styret i Italien

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Uppgifter från Italien gör gällande att tjänstemän på det kinesiska konsulatet försöker vända allmänheten mot Falun Gong. Utövare hotas och trakasseras och konsulatet har flera gånger försökt hindra deras aktiviteter genom t ex påtryckningar. Följande är några fall.

Den 14 december 2001 hölls en fotoutställning som förtalade Falun Dafa i den kinesiska ambassadens lokaler i Rom. Arrangörer var de två tidningarna Xinhua Shibao och Ouhua Shibao. I ett tal som framfördes av ambassadör Cheng Wendong baktalades Falun Gong.

Den 18 december 2001 rapporterade Xinhua Shibao och Ouhua Shibao om fotoutställningen som hållits i det kinesiska konsulatet i Rom. På båda tidningarnas förstasida citerades kinesiska tjänstemäns förtalande kommentarer om Falun Gong.

I mars 2002 hölls ytterligare en likadan fotoutställning, den här gången i det kinesiska konsulatet i Milano.

I mars 2002 mottog även en kinesisk Falun Gong-utövare i Italien två samtal från en man med kinesisk accent som sa att han skulle vara rädd om sitt liv, då de 300.000 kineserna som bodde i Italien inte skulle skona honom.

En annan utövare fick ett samtal från en man med kinesisk accent, som svor åt honom och varnade honom att vara försiktig.

Den kinesiska ambassaden i Milano har flera gånger ringt till polisen och sagt att det varit farliga människor utanför, varpå polisen åkt dit för att undersöka saken. Väl framme har man konstaterat att det bara var Falun Gong-utövare som hållit en fridfull demonstration.

Den 10 november 2001, i samband med att utövare demonstrerade Falun Gong-övningarna på en plats i Milano som har många kinesiska invånare, råkade några kinesiska tjänstemän befinna sig på en kinesisk restaurang alldeles i närheten. Plötsligt kom några restauranganställda ut för att tvätta fönstren och sa åt utövarna att flytta på sig. Sedan hällde de smutsigt vatten på platsen där utövarna befann sig. Som ett resultat av detta bötfällddes de restauranganställda av polisen. En pålitlig källa berättade att en anställd på det kinesiska konsulatet tvingade restaurangägaren till detta. Tjänstemän från konsulatet sågs också fotografera utövare och notera deras konversationer med förbipasserande. Under en demonstration kom en hysterisk man som kallade sig ordförande för Handelskammaren och försökte köra bort utövarna. Enligt en pålitlig källa hade han fått betalt för att göra så. När polisen var på plats efter tio minuter var mannen borta.

På eftermiddagen den 28 november 2001 demonstrerade utövare övningarna när ägaren av en kinesisk restaurang ringde polisen. Polisen bekräftade att utövarna hade tillstånd att göra övningarna där och kom till platsen för att skydda utövarna tills de var färdiga. Senare erkände restaurangägaren att han tvingats till att ringa av en anställd på det kinesiska konsulatet. En annan gång berättade en polisman hur en tjänsteman från det kinesiska konsulatet vid namn Liang Haitao en kväll hade ringt och sagt att de invandrade kineserna brukade höra av sig till konsulatet för att klaga på att utövarna brukade göra övningarna på allmänna platser.

Den 25 mars 2002 vägrade Liang Haitao (som nu återvänt till Kina) utfärda nya pass till två utövare. Inte heller lämnade han tillbaka deras ansökan, som hade deras fotografier.

I maj 2002, under Li Lanqings besök i Florens, hade utövare fått tillstånd av polisen att demonstrera. Polisen bad senare, efter kinesiska påtryckningar utövarna att flytta till en plats utom synhåll för de kinesiska delegaterna.

Den italienska tidningen Avvenire rapporterade den 18 maj 2001 att Forskningscentret för nya religioner skulle hålla ett seminarium om Falun Gong. Dagen innan seminariet fick forskningscentret besök av den kinesiske konsuln i Milano, som bad dem ställa in seminariet. Hans önskan hörsammades inte och seminariet hölls som planerat.

Den 13 november 2001 kom två kinesiska utövare till det kinesiska konsulatet i Milano för att ansöka om nya pass. Personalen sa åt dem att deras fall var speciella och bad dem gå hem och vänta på ett samtal från konsulatet. Den 14 december gick de tillbaka till konsulatet, då de inget hört. Liang Haitao sa åt dem att de var tvungna att skriva under på att inte utöva Falun Gong mer, annars skulle de inte få några nya pass. Liang ringde senare och sa att han inte kunde göra någonting åt det, då hans överordnade sagt åt honom att handla så.

Alfredo Fava, en affärsman och Falun Gong-utövare från Biella, Italien, hade ett företag med 35 anställda i Shanghai, Kina. Hans visum och uppehållstillstånd var giltigt t o m år 2002. Den 8 oktober 2001, efter att ha anlänt via flyg till flygplatsen i Pudong stoppades och kvarhölls han i tullen. En kvinnlig tjänsteman sa åt honom att han inte var välkommen i Kina. Han informerades om att hans namn fanns med på en s.k. ”svart lista”. Hans flygbiljett konfiskerades och han deporterades tillbaka till Italien. Den 10 oktober rapporterade den italienska tidningen Stampa att: Alfredo Fava, en italiensk affärsman utvisats från Kina därför att han utövade Falun Gong. Den 25 september hade han deltagit i en aktivitet organiserad av den italienska Falun Dafa-föreningen tillsammans med det radikala partiet med syftet att avslöja Kinas förföljelse av den här icke-våldsamma rörelsen.

Den 31 oktober berättade Fava för media att efter förhandlingar från italienska parlamentsledamöter och Europaparlamentariker, Italiens utrikesministerium och den italienska ambassaden i Peking hade Kina hävt restriktionerna emot honom och tillät honom inträde i Kina. Under Favas tre veckor långa besök i Kina övervakades han ständigt av en polisbil.

Från den 15 april till juli 2002 har det kinesiska konsulatet i Milano tre gånger förnekat Fava visum.
Sedan hans namn hamnade på den svarta listan har Fava varit oförmögen att sköta sin verksamhet i Kina på grund av att han inte erhållit något visum. 610-byrån [en organisation skapad för att förfölja Falun Gong] har sänt personer för att trakassera Favas kunder. Som ett resultat har han varit tvungen att sälja sin verksamhet till ett mycket lågt pris.

År 2000 fick Fava också stora mängder skräp e-post, vilket gjorde hans e-postkonto obrukbart. Andra Falun Gong-utövare har också fått liknande e-post, som sett ut som om de skickats från andra utövare. Många har också innehållit virus.

Slutledning: Dessa exempel visar att Kinas utrikesministerium har agerat utom sina befogenheter och därmed kränkt medborgerliga rättigheter, lagen och styret i Italien. Vi hoppas att denna rapport kan hjälpa människor förstå situationen och ligga till grund för för framtida rättsliga åtgärder.

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a16314-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.