Irland: Brev från Dublinstudenter till premiärministern: “Irland borde göra allt i dess makt för att få denna absurda förföljelse till ett snabbt slut.”

Mr. Bertie Ahern TD
Department of the Taoiseach,
Government Buildings,
Upper Merrion Street, Dublin 2

CC: Minister of Education, Minister of Foreign Affairs, Minister of Enterprise

Käre Taoiseach, [Irlands Premiärminister]

Vi är Dublinstudenter och vi vill åter uppmärksamma en fråga som berör Dun Laoghaire-studenterna Feng Liu och Fang Yang som nu hålls fångna i Kina och inte tillåts att återvända till studierna på Irland på grund av deras vägran att ge upp sin andliga övertygelse.

Feng Liu och Fang Yang har fått sina pass konfiskerade enbart på grund av utövandet av Falun Gong. Feng är 24 år och borde slutföra sina studier här, men han har satts i ökända arbetslägret i staden Dalian, utan rättsligt förfarande. Sju Falun Gong-utövare har torterats till döds i detta arbetsläger; hans familj har inte tillåtits att besöka honom sedan sommaren 2002. De är oroliga för hans säkerhet, vilket vi i Irland också är, Taoiseach.

Vi hoppas att ni skyndsamt kan ta upp de här fallen som berör Feng och Fang direkt med den kinesiska regeringen och genom andra förbindelser genom ministernivåer med Kina via handel och utbildning etc. Vi tror att Irland inte kan utveckla en riktig akademisk relation medan man negligerar Kinas förföljelse av oskyldiga studenter på grund av deras andliga övertygelse.

Olika källor har visat att stora delar av Kinas statsbudget har uttömts i förföljelsen av Falun Gong-utövare. Det uppskattade ekonomiska medel som tagits till förföljelsen av Falun Gong ligger på hundratals miljarder yuan varje år. Jämför detta med uttalande som gjordes av kinesiska tjänstemän i idrottsdepartementet innan förbudet av Falun Gong: Om 100 miljoner människor utövar Falun Gong, då sparas miljarder yuan varje år i hälsokostnader.

Enligt Hongkong-tidskrifterna Open och Contend rankas nu Kina fyra efter Venuzuela, Mexico och Argentina i kapitalförlust från ett stort antal högt rankade tjänstemän som flytt med landets finansiella resurser. Under året 2000 led Kina kapitalförlust på 48 miljarder dollar, men investeringar utomlands var bara 40,7 miljarder.

Bevis föreligger även att slavarbete omfattande används i Kinas arbetsläger och fängelser för att tillverka olika produkter. Några av slavarbetsprodukterna tillverkas för parter till utländska företag. I den bifogade rapporten har Xinans arbetsläger i Peking tillverkat leksaker för Mickey Toy Co. Ltd med kontrakt till Nestlé. Trinitystudenten Zhao Ming [som framgångsrikt räddades genom vårt ingripande] bevittnade att dessa leksaker tillverkas genom tvångsarbete när han var olagligt internerad i Xinans arbetsläger.

Under det senaste året har kinesiske diktatorn Jiang Zemin stämts för brott mot tortyr och folkmord samt mot mänskligheten i USA, Belgien, Spanien, Tyskland etc, baserat på internationell lag och inrikes lag. Luo Gan, ledaren för 610-Byrån, en kinesisk Gestapoorganisation, stämdes kontinuerligt under tiden för sitt besök i Europa i år för folkmord, på Island, i Finland, Armenien och Moldavien. Kända människorättsadvokater däribland en belgisk, en tysk och en fransk advokat som var involverade i fallet av chilenske diktatorn Augusto Pinochet, har tagit sig an fallet å Falun Gong-utövares vägnar. Det är en skam att skaka hand och samarbeta med dessa kriminella tjänstemän.

Kampanjen med målet att förinta Falun Gong är en systematisk statsterrorism och en policy som har dränkt Kinas känsliga ekonomi. Försäkringen som givits i EU-Kina-dialogen de senaste åren har inte förändrat någonting egentligen; varje dag får vi veta om nya dödsfall. De kinesiska konsulaten och tjänstemännen fortsätter till och med att sprida förtalande material angående Falun Gong i hopp om att detta kommer att provocera fram hat eller åtminstone tvivel i sinnena på politiker utomlands. Faktum är att politiker på Irland har fått sådant material. Deras mål är klart: att rättfärdiga sin kampanj mot utövningen så att de kan fortsätta sin brutala förföljelse och folkmord medan de undkommer fördömelse från det internationella samfundet.

Vi hoppas att ni delar vår ståndpunkt att Irland borde göra allt som står i dess makt för att få den här absurda förföljelsen till ett snabbt slut. Fastän dessa två studenter inte är irländska medborgare tror vi att mänskliga rättigheter överskrider politiska gränser och med deras speciella samband med ett demokratiskt land som Irland, att vi tar vi det som vår plikt för att stå upp för dem.

Vi anser att den irländska regeringen inte bör samarbeta med Kina medan man håller tyst om dessa kränkningar av mänskliga rättigheter. Att Kina respekterar mänskliga rättigheter måste vara förhandsvillkoret för att utveckla alla förbindelser mellan de två länderna.

Er tillgivne,

Studenter från de större universiteten i Dublin