Cheng Ling är 20 år och kommer ifrån staden Lingyuan, Liaoningprovinsen. När hon var 17 år arresterades hon för att hon tillverkade faktamaterial om förföljelsen av Falun Gong och spärrades under två år in på Masanjia tvångsarbetsläger. Cheng har nu olagligen dömts till sju års fängelse.
Nästan alla i Cheng Lings familj utövar Falun Gong och hela familjen har nu genomlidit fyra år av svår förföljelse.
Cheng Ling arresterades av agenter från Shuangta polisstation i staden Chaoyang i juli 2003. Hon har nu hållits inspärrad i över fyra månader. Cheng hungerstrejkade i 25 dagar i protest mot förföljelsen och torterades under tiden med tvångsmatning. Cheng är nu dömd till sju års fängelse av domstolen i Chaoyang.
Cheng Lings äldre syster, Cheng Yun är 21 år . När Cheng Yun var 17 år arresterades hon av polisen i stadsdelen Goumenzi och fängslades på Lingyuan fängelset Nr2 under två månader. Den 27 december 2000, dömde staden Lingyuans allmänna säkerhetsbyrå Cheng Yun till två års arbetsläger och hon fängslades på Masanjia tvångsarbetsläger under två år och tio dagar.
Cheng Lings mor, Zheng Lihua, har tvingats att genomgå sju hjärntvättsklasser under de senaste fyra åren och hon har även frihetsberövats lika många gånger. Zheng Lihua är 50 år gammal och är just nu intvingad på Masanjia tvångsarbetsläger.
Cheng Lings far, Cheng Guanghui är 48 år. Han har förts bort, spärrats in på tvångsarbetsläger och tvingats att genomgå nio olika hjärntvättsklasser. När han åkte till Peking för att vädja för Falun Gong, den 12 december 2000, torterade polisen på staden Fangsans polisstation i Peking honom i över 20 timmar. De sparkade och slog honom, gav honom stötar med elektriska batonger, samt tvingade honom att sitta i hukställning under långa perioder.
År 2001 spärrades han vid flera tillfällen in på staden Lingyuans fängelse Nr 2 och han misshandlades även på fängelset.
Den 25 april 2003, bröt poliser från stadesdelen Goumenzi sig in i hans hus. De rövade bort Cheng Guanghui och tvingade in honom på staden Chaoyangs tvångsarbetsläger. Han utsattes för hjärntvätt och tvångsarbete under två och en halv månad. Den 8 september 2003, klättrade agenter från 610-byrån över staketet till Cheng Guanghuis hus och förde honom till Chaoyangs hjärntvättsklass i 12 dagar.
1999 var Cheng Guanghuis son bara 13 år. Han förskräcktes av att bevittna hur hela familjen tillfångatogs och att bli lämnad ensam kvar därhemma. Han blev förkrossad.
Kontakta de ansvariga:
Goumenzi Township "610 Office" Director Pang Yujun: 86-13052646225(C)
Goumenzi Township Police Station, Duty Office: 86-421-6489004
Former Goumenzi Township Police Station Chief Li Guoqiang:
86-421-6101661(H)86-13942186042(C)
Current Goumenzi Township Police Station Chief Guo Yaohua: 86-13904916245(C)
Current Goumenzi Township Police Station Vice-Chief Zhang Yunbin:
86-13052603161(C)
Police Agent Xu Shuang: 86-13942146877(C), Yang Guimin: 86-13188165919(C)
Lingyuan City Public Security Bureau, Chief of Section #1: Fu Yanling.
Chaoyang City Jailhouse: 86-421-3814329, Head of the Jail: Ren Guofan
Chaoyang City Brainwashing Center: 86-421-2630841G86-421-2612226
Chaoyang City Brainwashing Center Brigadier Liu Li: 86-13304910621(C)
Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/12/9/42987.html
Kinesisk version: http://www.minghui.ca/mh/articles/2003/12/1/61581.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...