Tal av Roger Helmer, ledamot i Europaparlamentet, på Falun Gongs presskonferens vid Europadomstolen för mänskliga rättigheter

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Den 17 december höll europeiska Dafa-utövare en presskonferens utanför Europaparlaments byggnad i Strasbourg i Frankrike. Medan ett möte pågick inne i parlamentsbyggnaden, lämnade utövare in en stämningsansökan mot de ansvariga brottslingarna i förföljelsen av Falun Gong till den Europeiska domstolen för mänskliga rättigheter. Här följer ett tal av Roger Helmer, ledamot i Europaparlamentet:

Jag är en ledamot i Europaparlamentet från Storbritannien och representerar East Midland regionen. Innan jag blev ledamot i Europaparlamentet, hade jag en lång karriär inom internationella affärer med cirka tolv år i östra och sydöstra Asien. Under den tiden bodde jag i Hongkong i över ett år och jag har också många gånger besökt Hongkong sedan dess. Jag hade också nöjet och privilegiet att besöka Kina några gånger. Jag är en ledamot i Europaparlamentets inter-parlamentariska delegation för ASEAN och Korea. Det inkluderar förstås inte Hongkong specifikt, men det betyder att jag är i regionen ganska ofta.

Det kan vara värt att nämna att jag föddes 1944 på första dagen i apans år. Om ni räknar väldigt snabbt så inser ni att jag närmar mig en mycket betydelsefull och lyckobådande födelsedag, när jag fullgör min femte 12-års-cykel och blir 60. Så jag ser fram mot det.

Jag har följt utvecklingen i Kina och i Hongkong mycket noga. Jag har pratat med representanter för Falun Gong de senaste tre till fyra åren. Jag har blivit underättad om den form av förföljelse som de kinesiska utövarna av Falun Gong har utsatts för i Kina och jag tror att ingen kan höra dessa historier utan att bli bedrövad och sorgsen. Både för det individuella lidande dessa personer har utsatts för och för det faktum att det i Kina inte verkar finnas någon frihet att praktisera religion och ingen frihet att ta en alternativ väg.

Jag har också följt utvecklingen i Hongkong mycket noga. Senast i går hade jag ledamoten för Hongkongs lagstiftande råd James Ho på besök, som informerade mig om den senaste utvecklingen. Jag måste säga att jag häpnade då jag hörde det enorma antalet Hongkong bor som protesterade mot den föreslagna förändringen av grundlagen nyligen, genom Artikel 23. Som jag ser det hela, så måste det ha varit nästan 20% av människorna inom åldersgruppen som har möjlighet att protestera. Med andra ord så bör det ha varit den största allmänna demonstrationen någonsin i Hongkongs historia. Ho informerade mig också om de senaste valen, de lokala valen i Hongkong, där de demokratiska kandidaterna var framgångsrika.

Nu är det inte min sak att ta ställning till speciella religioner eller filosofiska ställningstaganden. Vad jag månar om är friheten att runt om i världen få praktisera sin religion och att få ha sin speciella politiska åsikt. Till exempel är jag oroad över förföljelsen av kristna i Malacka och precis lika oroad är jag när det gället förföljelsen av Falun Gong-utövare i Kina. Men vad skulle jag då säga till den kinesiska regimen? Jag skulle först be dem att respektera sitt åtagande i Hongkong, om ett land två system, när det gäller styrandet av Hongkong. Jag skulle be dem att respektera det demokratiska synsättet och önskemålen från Hongkongs invånare. Men mest av allt skulle jag uppmana dem att ändra attityd och inse att man inte kan styra ett framgångsrikt land och en framgångsrik ekonomi och samtidigt inte tillåta människor att ha sina egna åsikter och sina egna synsätt, speciellt då dessa människor som ändå inte utgör några hot mot den fastställda ordningen.

Det är inte min sak att kommentera detta speciella rättsfall, vilket jag vet är en stor angelägenhet i dag. Först på grund av att jag inte är advokat och för det andra för att jag inte skall lägga mig i de rättsliga systemen i Frankrike eller i Belgien. Men jag har stor sympati för det fall som Falun Gong har fört upp och jag tycker att alla de som värdesätter fred och demokratisk frihet borde säga ifrån när de ser denna form av förföljelse äga rum och stå upp för frihet och respekt för mänskliga rättigheter. Tack så mycket!

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a16807-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.