Xun Ruilin, 49, var från Chengguan, i Handan i Hebeiprovinsen. Den 31 augusti 2003, då han tillsammans med andra Falun Gong-utövare studerade Falun Gongs böcker rapporterades de till polisen av en informatör. Alla 67 utövarna arresterades och många av dem misshandlades.
Efter att ha torterats på polisstationen inledde Xun Ruilin en hungerstrejk i protest mot den olagliga behandlingen. Polisen försökte få honom berätta vem som organiserat mötet, men han sa ingenting till dem. På begäran från Handans 610-byrå placerades han i förvar hos Linzhangs läns polismyndighet. Hans fortsatte hungerstrejka och den allt brutalare tortyren och tvångsmatningen gjorde honom till sist mycket svag. Xun Ruilin avled den 7 september 2003 till följd av den brutala behandlingen.
När Xun Ruilins hustru kom för att besöka honom tillät inte polisen henne det. Två dagar senare fick hon bevittna sin makes döda kropp på Linzhangs läns sjukhus. Hon såg att hela hans kropp uppvisade tydliga tecken på tortyr. Det hade också runnit blod ur hans mun och näsa. Polisen hotade henne och sa åt henne att hon inte fick berätta för någon vad hon hade sett. Snart efteråt kremerades hans kropp utan att hon fick någon närmare förklaring till hans död.
Telefonnummer till ansvariga
Former Cheng'an County Party Secretary: Wang Haijian, 86-310-3016638 (home), 86-13831056999 (cell)
Chief of Cheng'an County Police Department: Li Zhide, 86-310-7280988 (home), 86-13903305666 (cell)
Deputy Chief of Cheng'an County Police Department: Lu Jianzhang, 86-310-7280968 (home), 86-13703302182 (cell)
Director of Cheng'an County Detention Center: Fan Weisheng, 86-310-7211464 (home), 86-13931042712 (cell)
Chengguan Town Police Station: Wang Xujun, 86-310-7211592 (home), 86-13831037999 (cell)
Phone numbers of Linzhang County Police Department:
Police Department Office, 86-310-7866050
Police Criminal Division, 86-310-7852413
Head of the county, 86-310-7812345
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/12/20/43325.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/12/5/61867.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.