Fortsatt alarmerande ökning av antalet dödade
NEW YORK, 20 februari 2002, (Falun Dafa Information Center) – Ytterligare fyra Falun Gong-utövare har enligt rapporter mist livet i Kina genom polisens övergrepp och tortyr. Med dessa fall accelererar siffran av antalet dödade utövare, som ett direkt resultat från statligt understödda övergrepp och tortyr.
Torterad till döds ”under sina bästa år”
Ding Wen var 30 år och boende i Shiyan i Hubei-provinsen. Ding arresterades första gången i början av 2001, och under det följande året flyttades han fram och tillbaks mellan fängelse och hjärntvättsklasser och fick under hela denna tid utstå brutal tortyr. Under en period på fem dagar blev han slagen, tvångsmatad med alkohol och vinäger och åter upprepat misshandlad. Denna form av tortyr fortsatte under nästan ett år.
Den 14 januari 2002 avled Ding Wen i en hjärntvättsklass som hölls i Shiyan. Medan hans hustru hölls fängslad i en annan hjärntvättsklass, kremerades Dings kropp utan tillstånd den 16 januari 2002.
Slagen till döds och vägrad medicinsk vård
Hu Youliang, 48 år och från Xishui i Hubei-provinsen. Hu arresterades i november 2001 för att ha distribuerat flygblad. Hu gick i hungerstrejk i över 20 dagar i protest mot hans internering och tortyr. Trots att man såg att hans tillstånd snabbt försämrades så frigav inte polisen honom, eller gav någon medicinsk omvårdnad, utan istället förflyttades han till ett interneringscenter i hans hemstad.
Den 23 januari 2002 avled Hu Youliang. Polisen vägrade anhöriga att få se hans kropp och kremerade den samma dag.
Arresterades för att ha besökt förbjuden Falun Gong-webbplats och slagen till döds
Jiang Yonghong var en 34-årig ingenjör från Chengdu i Sichuan-provinsen. Jiang hölls fängslad i ett arbetsläger mellan december 1999 och september 2000. Strax efter att ha släppts fri arresterades Jiang i januari 2001 då han tittade på en förbjuden Falun Gong-webbplats på ett Internetcafé, och dömdes i juni 2001 till arbetsläger. Emellertid blev Jiang Yonghong slagen till döds i interneringscentret redan innan han kom till arbetslägret.
Övervakades av kriminella intagna
Liu Jian var en utövare från Jinan i Shandong-provinsen. Han torterades till döds av vakterna i Liuchangshans Tvångsarbetsläger. I mars 2001 sändes Liu till arbetslägret där han påbörjade en hungerstrejk i protest. De ansvariga satte honom under ”övervakning” av kriminella fångar, som torterade honom skoningslöst. Liu Jian avled den 29 december 2001.
Talesmannen för Falun Dafa Information Center, Adam Montanaro anmärker, ”Dödstalet för Falun Gong-utövare har stigit i en häpnadsväckande takt under de senaste månaderna. Denna kampanj av tortyr och mord som genomförs av den kinesiska regeringen har eskalerat dramatiskt, och ohyggligheterna måste komma till omvärldens kännedom”.
Falun Dafa information Center har bekräftelse om över 360 dödade sedan förföljelsen inleddes i Kina 1999. Regeringstjänstemän i landet har emellertid rapporterat att det verkliga antalet väl överstiger 1 600. Fler än 100 000 utövare har internerats och över 20 000 har utan rättslig prövning sänts till tvångsarbetsläger.
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.