Självbränningarna den 23 januari 2001 på Himmelska Fridens Torg i Peking har alltsedan händelsen inträffade använts som den viktigaste händelsen i den kinesiska regimens försök att framställa Falun Gong som en farlig kult i de regimstyrda massmedierna. Falun Gong-utövare har hela tiden sagt att händelsen direkt strider mot Falun Gongs principer, i vilka ingår icke-våld och respekt för ens eget och andras liv. Analys av den kinesiska statstelevisionens filmupptagning, referensinformation från CNN och Washington Post, samt en undersökning från WOIPFG (World Organisation for Investigating the persecution of Falun Gong) har tydligt visat att händelsen måste ha varit iscensatt av personer inom den kinesiska regimen som är ansvariga för förföljelsen av Falun Gong. Nedanstående rapport bekräftar tidigare slutsatser - red.
Rapport från en Falun Gong-utövare i Kina
En dag träffade en Falun Dafa-utövare en avdelningschef för en polisstation, som var ansvarig för att förfölja lokala Falun Gong-utövare. Följande dialog fördes mellan de två:
Utövaren: Du är polis. Jag vet att du har ansvaret för att undersöka ärenden. Jag har en fråga till dig. Vem filmade "Självbränningarna på Himmelska Fridens Torg"?
Polisen: Det var vi, den Allmänna Säkerhetsbyrån gjorde det. Annars skulle inte filmkvalitén ha varit så bra.
Utövaren: Utifrån den höga kvalitén kan vi se att händelsen inte spelades in av en tillfällighet. Kameramännen måste ha varit väl förberedda. Kände du till att självbränningarna skulle äga rum på Himmelska Fridens Torg?
Polisen: Kanhända kände vi till det. Därför förberedde vi oss för att filma det.
Utövaren: Varför stoppade ni i så fall inte självbränningarna? Varför lät ni den fortfarande ske?
Polisen: [med ett förläget leende] Vi behövde chockeffekten.
Utövaren: Jag kan inte tro att det är den sortens poliser och regering vi har!
Polismannen hade ingenting att säga. När utövaren sa att "Självbränningsincidenten" var iscensatt hade han ingenting att säga, utan nickade bifallande som en bekräftelse.
Från "brinnande militärfordon den 4 juni" till "brinnande människor på Himmelska Fridens Torg"
Under sommaren 2002 mötte jag en vän och vi samtalade om Falun Gong. Jag berättade för honom att Falun Gong lär människor att vara goda och att den har kraften att bota sjukdomar. Jag tog också upp frågan om de misstänkta bilderna i TV-sändningarna om "Självbränningarna på Himmelska Fridens Torg". Han höll med om allt jag sa. Sedan berättade han någonting för mig. Han sa att han har en vän som tjänstgjorde i militärstyrkan som kallades till Peking under "4 juni-händelsen" 1989 [dvs. de stora pro-demokratiska studentdemonstrationerna den 4 juni 1989 som slutade med att polisen massakrerade många studenter i ett blodigt och brutalt tillslag]. Deras enhet reparerade några militärfordon som skulle förstöras. Sedan körde de dessa fordon till en plats nära Himmelska Fridens Torg. Soldaterna tog av sig sina uniformer och klädde sig som universitetsstudenter. Därefter hällde de bensin över fordonen och satte eld på dem. Efter det hävdades det i TV-sändningarna att studenterna [som demonstrerade på torget] begick brott genom att bränna militärfordonen. Myndigheterna gjorde detta för att väcka hat mot studenterna och skapa en ursäkt för deras blodiga tillslag mot dem.
Jiang Zemins politiska karriär fick en rejäl knuff uppåt som en följd av hans hårdföra linje under studentdemonstrationerna 1989. År 1999 inledde han personligen förföljelsen av Falun Gong. Återigen fabricerade han lögner för att lura folket. Den iscensatta "Självbränningarna på Himmelska Fridens Torg" är ett typiskt exempel på hans metoder att ljuga för allmänheten.
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2003/12/24/63163.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.