Monsieur le President de la Republique
Palais de l'Elysee 55
Rue du faubourg Saint-Honore 75008
Paris
France
1 februari 2004
President Chirac,
Kränkningar av Mänskliga Rättigheter på fransk mark
Vi blev förfärade över att har fått veta att ett västligt demokratiskt land, grundat på principerna "frihet, jämlikhet och broderskap", så flagrant kränkte fridfulla opolitiska medborgares och besökares mänskliga rättigheter.
Det har omfattande rapporterats att under den kinesiske presidenten Hus besök i Frankrike användes kraftiga och omdömeslösa metoder för att förödmjuka och trakassera utövare av Falun Gong. Både kinesiska och västerländska utövare greps, enbart av anledningen att de bar gula halsdukar eller tröjor på vilka det stod "Falun Gong" eller "Zhen Shan Ren" (som betyder sanning, godhet och tålamod). Den franska polisen sa till dem att de greps att, "Gult var olagligt i Frankrike". Även personer som inte bar gult, utan bara hade blåa halsdukar med orden "Falun Dafa" greps.
Rapporter från de som frihetsberövades sa att onödigt hårt tvång användes för att ta in dem i polisfordon och att inga lagar hade brutits eller åberopats av de arresterande poliserna.
Vi vet att Frankrike är ett land som berömmer sig själv för dess åsiktsfrihet och bestämdhet i att inte lättvindigt böja sig för andras krav. Denna händelse visar emellertid klart att den yttersta integriteten och självbestämmandet för den franska nationen, har kränkts och gjorts eftergifter på. Vi är djupt oroade över att Paris polis, på er regerings vägnar och genom press från den kinesiska regeringen, aktivt hjälpt till i förföljelsen av Falun Gong. Frankrikes konstitution garanterar rättigheten till trosfrihet och andlig övertygelse och mötesfrihet. Trots det trakasserades dessa goda människor olagligt för att de upprätthöll sin övertygelse och blev uppenbart diskriminerade.
Som en medlem inom den europeiska unionen har Frankrike även gått emot principen att stödja mänskliga rättigheter i Kina, genom att kränka dessa principer på dess eget territorium. Enligt generalförsamlingens utsago den 22 januari 2001, uttalade unionens utrikesministrar angelägenheten att, bland andra områden där de söker framsteg genom EU/Kina-dialogen om mänskliga rättigheter, är den respekt Kina visar genemot grundläggande rättigheter för alla som är fängslade, innefattande de som arresterats på grund av tillhörighet inom politiska oppositionsgrupper, icke officiella religiösa rörelser eller andra rörelser såsom Falun Gong.
Det står klart att ett val gjordes att ignorera Falun Gong-utövares mänskliga rättigheter, för att istället stödja deras förföljare.
Vi hoppas innerligt att Frankrike kommer att avstå från att ytterligare vara behjälplig i förföljelsen av Falun Gong, för önskan om handelsöverenskommelser med Kina. Många har förlorat deras liv och miljontals är fortsatt förföljda på grund av att de önskar förbättra sig själva fysiskt, mentalt och andligt.
Med uppriktig förhoppning om att "Sanning-Godhet-Tålamod" inte ska vara olagligt i Frankrike.
Vänligen
Peter Jauhal
Ordförande
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a17573-article.html
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.