Fyrtio organisationer skrev tillsammans under en resolution med uppmaning till FN att ställa krav på Kina att stoppa brotten mot de mänskliga rättigheterna

Eftersom Förenta Nationernas Människorättskommissions årliga möte i Genève, Schweiz, är det viktigaste internationella forumet för diskussioner kring människorättsfrågor och för att uttrycka internationellt stöd för förbättringar av de mänskliga rättigheterna; och

Eftersom Kommissionen är till för att identifiera människorättsproblem och för att vidta åtgärder så att de kan adresseras och för att Kommissionens framgång mäts genom dess förmåga att utgöra en skillnad för enskilda individers livsbetingelser; och

Eftersom alla stater som accepterar den Universella deklarationen för mänskliga rättigheter är skyldiga att implementera de rättigheter de föreskriver och att regelbundet rapportera till internationella organ som har bildats för att övervaka dess uppfyllelse; och

Eftersom Folkrepubliken Kina har undertecknat det Internationella fördraget för medborgerliga och politiska rättigheter, återstår emellertid för Folkrepubliken Kina att visa sin vilja att följa de internationellt accepterade normerna för trosfrihet, yttrandefrihet och mötesfrihet, genom att avskaffa eller korrigera lagar och dekret som begränsar dessa friheter; och

Eftersom Kina, enligt Falun Dafas Informationcenter, utrikesdepartementet i USA, Kommissionen för internationell religionsfrihet i USA och internationella människorättsorganisationer, under Jiang Zemins ledarskap har fortsatt med att begå väl dokumenterade människorättsbrott mot det kinesiska folket under föregående år, inklusive förtryck av andliga och politiska grupper såsom Falun Gong-utövare, tibetaner, katoliker, protestanter; de orättfärdiga arresteringarna och interneringarna av andliga ledare och politiska dissidenter; odrägliga förhållanden i fängelser och arbetsläger; tvångsarbete i arbetsläger; familjepolicys som genomdrivs med tvång; organ som tas från fångar; och berövande av grundläggande uttrycks-, mötes- och pressfriheter; och

Eftersom den våldsamma attacken mot Falun Gong, en fridsam andlig metod vars tre principer är Sanning, Godhet och Tålamod, är ett tydligt exempel på den stora orättvisan; och den pågående förföljelsen mot Falun Gong, liksom andra brott mot mänskliga rättigheter i Kina, bryter mot det Internationella fördraget för medborgerliga och politiska rättigheter, den Universella deklarationen för mänskliga rättigheter och Kinas egen konstitution; och

Eftersom Falun Gong har sitt ursprung i Folkrepubliken Kina men har blivit allt populärare över hela världen och nu utövas av över 100 miljoner människor i över 50 länder; och

Eftersom förföljelsen mot Falun Gong syftar till att utplåna viljan att leva enligt de grundläggande principerna Sanning, Godhet och Tålamod från människors hjärtan och sålunda är en förföljelse mot hela mänskligheten och det vi bevittnar i Kina idag är därmed en kriminalisering av oskuld; och

Eftersom förföljelsen mot Falun Gong destabiliserar och demoraliserar Folkrepubliken Kina och gör det än svårare för Kina att stoppa förföljelsen mot andra andliga grupper och dissidenter; och

Eftersom Jiang Zemins regim har bildat de ökända 610-byråerna över hela Kina med det specifika uppdraget att övervaka förföljelsen mot Falun Gong-utövare genom organiserad hjärntvätt, trakasserier, bevakning, arbetsdiskriminering, orimliga bötesbelopp, utestängning från skolor, långa interneringar, inspärrning på mentalsjukhus, tvångsarbete, tortyr, mord; och

Eftersom kinesiska ämbetsmän på olika nivåer, för att kunna förfölja Falun Gong-utövare, har beordrats av 610-byråer att “förstöra deras rykte, ruinera dem ekonomiskt och förgöra dem fysiskt” och att “inga åtgärder anses för våldsamma”; och

Eftersom Jiang Zemins regim har mobiliserat Kinas statsstyrda media att svartmåla och ingjuta hat mot Falun Gong i Kina genom att översvämma tryckpressarna, radio och TV med fabricerade historier och förtal; och att förhindra att det kinesiska folket och världen utanför får reda på sanningen om Falun Gong och förföljelsen, Jiangs regim har vidtagit åtgärder för att hindra tillgången till internet och hindrar eller avlyssnar telefonsamtal; och utländska journalister i Kina som gör reportage om Falun Gong och förföljelsen trakasseras och hotas och de som rapporterar fakta till världen utanför har blivit hårt bestraffade; och

Eftersom antalet kända dödfall genom tortyr uppgår till 901; och officiella åtgärder har vidtagits för att dölja alla övergrepp, såsom omedelbar kremering av offer, hindrande av obduktion, dödsfall benämns felaktigt som självmord eller hjärtsjukdomar, hotelser mot familjemedlemmar och offer; och

Eftersom kvinnor i synnerhet har blivit utsatta för ett stort antal former av sexuellt våld, såsom gängvåldtäkter, våldtäkt och tvångsaborter, som exempel rapporterades det att Xingyan Wei, en Falun Gong-utövare och student från Chongqings universitet, våldtogs öppet den 13 maj 2003 av en polis i Baihelins interneringsläger i Shapingbadistriktet, Chongqing; och

Eftersom Jiangs besatthet av att utplåna Falun Gong inte är begränsad till Kina; och

Eftersom Dr Charles Lee, en medborgare i USA, arresterades så snart han kom till Kina den 22 januari 2003 och ställdes inför en skenrättegång den 21 mars 2003 och dömdes till tre års fängelse, inte för att han begått brott, utan för sin avsikt att avslöja människorättskränkningarna mot Falun Gong-utövare som det kinesiska kommunistpartiet har försökt dölja; och

Eftersom Dr Lee sedan dess har suttit olagligt inspärrad, isolerad från omvärlden, misshandlats och blivit fysiskt kränkt, berövats sömn och burit handbojor under flera dagar i sträck, tvingats gå på dagliga hjärntvättsessioner, tvångsmatats och tvingats utföra hårt arbete, i syfte att bryta ner hans vilja, förstöra honom andligt och slutligen få honom att överge sin tro på Falun Gong; och

Eftersom tjänstemän på kinesiska konsulat har utövat påtryckningar mot lokalt valda politiker i USA, för att de ska låta bli att ge stöd åt Falun Gong eller dra tillbaka det; och

Eftersom Kinas diplomatkår under se senaste fyra åren har varit aktivt inblandade i svartlistning, trakasserier av och förföljelse mot utländska Falun Gong-utövare; och har utövat diplomatiska och ekonomiska påtryckningar mot andra länder, såsom Island, Tyskland, Thailand och Frankrike, för att hindra Falun Gong-utövare från att vädja fredligt inför allmänheten; och

Eftersom handlingarna som utförts av Jiangs regim allvarligt har äventyrat den nationella säkerheten i de här länderna och kränkt principerna om frihet, rättvisa och demokrati som värderas högt i Väst; och

Eftersom Jiangs regim olagligt har arresterat, förhört och internerat Falun Gong-utövare av olika nationaliteter och de som utövar Falun Gong i andra länder inte fritt kan resa, göra affärer eller besöka anhöriga i Kina utan att behöva oroa sig för att bli arresterade och/eller torterade; och

Eftersom Jiangs regims informationsblockad har sträckt sig till Nordamerika, där webbplatser (exempelvis sajten för California Institute of Technology) har “hackats” och till och med stängts ner av kinesiska programmerare som arbetar för Kinas ministerium för allmän säkerhet; och

Eftersom Jiangs regim har tillskansat sig kontrollen över många utländska kinesiskspråkiga media för att därigenom kunna ingjuta hat mot Falun Gong; och personer med starka kopplingar till kinesiska konsulat har trakasserat och attackerat Falun Gong-utövare i städer som Chicago, New York och San Francisco; och Kinas seniordiplomater öppet ställt sig bakom gärningsmännen som attackerade Falun Gong-utövare den 23 juni 2003, utanför en Kinarestaurang i New York; och

Eftersom Kinas diplomatkår har tvingat utländska företag och organisationer att göra avkall på sina principer genom att diskriminera Falun Gong-utövare i den ordinarie verksamheten, som exempel annullerade hotell i Houston utövares rumsbokningar, kinesiskspråkiga tidningar bröt sina reklamkontrakt med Falun Gong, skolor har avskedat lärare för att de utövade Falun Gong, arrangörer av parader har tvingats neka Falun Gong från att delta; och

Eftersom Jiangs regim har tvingat flera multinationella företag, såsom Volkswagen, att bli medbrottslingar i förföljelsen mot Falun Gong-utövare genom att tvinga sina anställda i Kina att ge upp sitt utövande eller skriva under dokument mot Falun Gong; och

Eftersom polis och säkerhetspersonal i Kina som har dödat Falun Gong-utövare, enligt direktiv från högsta ledarskapet, lovordas och uppmuntras att fortsätta mörda och tortera; och

Eftersom Jiangs regim också har försökt obstruera den rättsliga processen för att ställa honom och hans anhängare inför rätta i USA och på andra platser i världen; och

Eftersom vi, världsmedborgare i det tjugoförsta århundradet, värdesätter mänskliga rättigheter, trosfrihet och andlig övertygelse, rätten att leva utan fruktan och rätten att sträva efter godhet.

Må det därför stadfästasatt det är de undertecknades mening att

* Förenta Staternas regering ska fortsätta sin tradition som initiativtagare och lägga fram en Kina-resolution för att fokusera förföljelsen mot Falun Gong och andra brott mot de mänskliga rättigheterna och att organisera multilateralt stöd så att Kommissionen godkänner en sådan resolution;

* det vid Förenta Nationernas människorättskommissions sextionde möte i Genève, Schweiz, ska introduceras en Kina-resolution med krav på Folkrepubliken Kina att stoppa brotten mot de mänskliga rättigheterna och rätta sig efter internationellt erkända standarder för mänskliga rättigheter;

* alla länder med representanter vid Förenta Nationernas människorättskommissions sextionde möte ska stödja en sådan resolution;

* regeringstjänstemän från USA och andra länder ska fortsätta att säga sin mening i alla internationella forum och i andra sammanhang om Kinas förtryck av trosfrihet/andlig övertygelse, yttrandefrihet och mötesfrihet;

* Kommissionen ska skicka experter och andra representanter för att övervaka situationen avseende de mänskliga rättigheterna i Kina.

Må det dessutom beslutas att Kommissionen borde kräva att Folkrepubliken Kina omedelbart stoppar förtrycket mot andliga och politiska grupper, såsom, men inte begränsat till, Falun Gong-utövare, tibetaner, katoliker, protestanter; att de omedelbart släpper alla internerade Falun Gong-utövare och alla andra samvetsfångar och politiska dissidenter; att de stoppar slavarbete i arbetsläger; att de bannlyser borttagande av organ från fångar; att de avskaffar tvångsmässig familjeplanering; och att de följer de internationellt accepterade standarderna och implementerar trosfrihet/andlig övertygelse, yttrandefrihet, mötesfrihet och pressfrihet.

Undertecknad av

Global Mission to Rescue Persecuted Falun Gong Practitioners www.globalrescue.net
Global Coalition to Bring Jiang to Justice www.grandtrial.org
China Support Network (USA) www.chinasupport.net
Global Coalition against Article 23 Legislation www.againstarticle23.org/en
Friends of Charles Lee (USA) rescuecharles.org/en
World Organization to Investigate Persecution of Falun Gong www.upholdjustice.org
China e-Lobby (USA) www.geoctities.com/china_e_lobby
Global Information Freedom (USA)
Safeguarding Rights of Women and Children Association (USA)
Mothers and Grandmothers for a Safe China and a Safe Canada (Canada)
Fa Wang Hui Hui (USA) www.fawanghuihui.org
China Forum (USA)
China's Human Rights and Press Freedom League
Chinese Labor Party (Australia)
China Affairs (USA) www.chinaaffairs.org
Lao Gai Foundation (USA) www.laogai.org
Heavenly River Writing House (Australia)
Free China Movement (USA) www.freechina.net
Free China Forum (USA) www.freechina.net/fcf
China Democracy Party Joint Head quarters (USA) www.freechina.net/cdp
Party for Freedom and Democracy in China (USA) www.freechina.net/pfdc
International Association of Chinese Workers (USA)
China Labor Party (USA) www.freechina.net/cwp
Leiter der Foederation fuer ein Demokratisches China in Rheinland (Germany)
Campaign to Free Dr. Wang Bingzhang wangbingzhang.us/main/index_en.htm
Chinese VIP Reference www.bignews.org
Campaign For Abolishment Of Laojiao Concentration Camp www.laojiao.org
Broad Alliance for Rescuing Dr. WANG Bingzhang www.geocities.com/drwangbingzhang
Chinese Alliance for Democracy (USA)
China Peace (USA)
International Institute of Future Science and Culture www.iifsc.org
The Press of Overseas Chinese Students (USA) www.love-china.org
Boston New Life and Culture Center (USA)
The Overseas Chinese Democracy Coalition (Australia)
Friends of Falun Gong (USA) www.fofg.org

Global Mission to Rescue Persecuted Falun Gong Practitioners www.globalrescue.net
Global Coalition to Bring Jiang to Justice www.grandtrial.org
China Support Network (USA) www.chinasupport.net
Global Coalition against Article 23 Legislation www.againstarticle23.org/en
Friends of Charles Lee (USA) rescuecharles.org/en
World Organization to Investigate Persecution of Falun Gong www.upholdjustice.org
China e-Lobby (USA) www.geoctities.com/china_e_lobby
Global Information Freedom (USA)
Safeguarding Rights of Women and Children Association (USA)
Mothers and Grandmothers for a Safe China and a Safe Canada (Canada)
Fa Wang Hui Hui (USA) www.fawanghuihui.org
China Forum (USA)
China's Human Rights and Press Freedom League
Chinese Labor Party (Australia)
China Affairs (USA) www.chinaaffairs.org
Lao Gai Foundation (USA) www.laogai.org
Heavenly River Writing House (Australia)
Free China Movement (USA) www.freechina.net
Free China Forum (USA) www.freechina.net/fcf
China Democracy Party Joint Head quarters (USA) www.freechina.net/cdp
Party for Freedom and Democracy in China (USA) www.freechina.net/pfdc
International Association of Chinese Workers (USA)
China Labor Party (USA) www.freechina.net/cwp
Leiter der Foederation fuer ein Demokratisches China in Rheinland (Germany)
Campaign to Free Dr. Wang Bingzhang wangbingzhang.us/main/index_en.htm
Chinese VIP Reference www.bignews.org
Campaign For Abolishment Of Laojiao Concentration Camp www.laojiao.org
Broad Alliance for Rescuing Dr. WANG Bingzhang www.geocities.com/drwangbingzhang
Chinese Alliance for Democracy (USA)
China Peace (USA)
International Institute of Future Science and Culture www.iifsc.org
The Press of Overseas Chinese Students (USA) www.love-china.org
Boston New Life and Culture Center (USA)
The Overseas Chinese Democracy Coalition (Australia)
Friends of Falun Gong (USA) www.fofg.org