Ma Liqin är 47 år och arbetade tidigare för Qitaihes Geologiska forskningsteam nummer 204 i Heilongjiangprovinsen. Efter att hon började utöva Falun Gong återhämtade hon sig från flera kroniska sjukdomar.
Den 5 mars 2002 arresterades Ma av polisen Qin Yong från Dongfengs polisstation i Xinxingdistriktet på grund av att hon utövade Falun Gong. Därefter fördes hon till Beishans fångläger nummer 2.
Den 15 mars släpades Ma in på direktörens kontor, av honom själv. Därefter torterade direktören, Yin Zhongliang, henne brutalt. Han sparkade henne, slog hennes huvud mot väggen och slog henne i ansiktet. Tortyren gjorde att hon fick sår och blåmärken över hela kroppen och huvudet svullnade upp. Ma förlorade medvetandet efter ett tag, men poliserna trodde att hon låtsades.
Senare satte de akupunkturnålar i Mas Hegu-punkt [en akupunkturpunkt på handen] och gav henne medicin för att stimulera hjärtverksamheten. För att försöka undslippa ansvar, förde de Ma till Xinxings polisenhet, men de vägrade att ta emot henne. De körde förbi ett sjukhus på vägen tillbaka, men poliserna från fånglägret ville inte ta henne till sjukhuset för vård. De underrättade heller inte hennes anhöriga. Senare fick dock familjen reda på vad som hänt och skyndade sig till fånglägret för att insistera på att hon skulle få vård på ett sjukhus.
Läkaren ställde diagnos och konstaterade att Ma hade fått två blödningar i hjärnan. Hennes rygg, ben, fötter och händer var fulla av sår och blåmärken. Ma vaknade upp fyra dagar senare och hade då helt förlorat rörelseförmågan.
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/5/5/47726.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/4/21/72848.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...