EU, Parlamentariker, Europarådet