Wang Hengyou från Inre Mongoliet avled till följd av skadorna han fick av polisens tortyr (Foto)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Wang Hengyou var 47 år och arbetade på Dayan Mining Company Power Plant i Ewenke Banner, beläget i Hulunbeier i Inre Mongoliet. Han var känd på företaget som en mycket kompetent och flitig person. Efter att han började utöva Falun Gong, ställde han ännu högre krav på sig själv och presterade ännu bättre på arbetet. Vid ett tillfälle hittade han en guldring vid vägkanten. Han funderade aldrig på att behålla den, trots att han levde i en mycket fattig familj. Han bekostade själv en annons i tidningen, för att försöka hitta ägaren till ringen. Den här fina människan torterades till döds den 4 april på grund av att han utövade Falun Gong.

Den 19 april 2002 arresterades Wang Hengyou och han fördes till Dayanbeihes fångläger. Han förhördes av två poliser, Dong Jie och Yu He från Nationella säkerhetsbrigaden inom Haiyans polisenhet. De frågade om han hade varit i Peking för att vädja eftersom han inte varit hemma under de senaste dagarna. Wang samarbetade inte med dem och blev brutalt misshandlad. De använde kvastskaft för att slå honom i huvudet tills de gick av. Då tog de tag i Wangs hår och slog flera gånger hans huvud mot betongväggen. Hår lossade när de slog. Wang förlorade till sist medvetandet. Poliserna slutade inte trots det. De började sparka honom i underlivet. Wang kunde inte hämta andan och svettades ymnigt. Till sist förlorade han medvetandet igen. Hans genitalier svullnade upp av de hårda sparkarna. När de insåg att han var allvarligt skadad, började de bli oroliga. De sökte igenom Wangs kläder och hittade lite pengar som de använde till att köpa en vattenflaska. De satte den mot hans genitalier i hopp om att svullnaden gå ned.

Den 2 september 2002 flyttades Wang till Tumujis arbetsläger i Xing'anmeng, där han åter blev brutalt torterad. Polisen hindrade honom från att sova. På grund av den kontinuerliga tortyren blev han extremt svag. Han hade ofta värk i huvudet och magen. Han hade också svårt att andas. Kort därefter blev han sängliggandes och befann sig på gränsen till döden. Arbetslägret ville försöka slippa undan ansvar och planerade att släppa honom så att han kunde få medicinsk vård. De behövde emellertid en underskrift från den lokala polischefen. Wei Honggui, chef för Haiyans polisenhet, vägrade att skriva under dokumenten. Arbetslägret höll därför kvar Wang Hengyou. Den 5 november 2003, efter en lång förhandling mellan arbetslägret och Haiyans polisenhet, blev dokumenten slutligen klara. Wangs familj hämtade hem honom. Han var vid det tillfället utmärglad och nära döden. Till och med efter att han återvänt hem, kom den lokala polisen fortfarande till hans hem för att trakassera honom. Hans inre skador blev aldrig behandlade och han avled den 4 april 2004.

Namn på förövarna:

Wei Honggui: 86-470-8643807, 86-13015111413

Yu He och Dong Jie: 86-470-8643472, 86-470-8642662

Dayan Mine Company Power Plant, personal på 610-Byrån:

Liu Wanhui: 86-470-8643771

Feng Lin: 86-470-8642238

Wang Xianghai: 86-470-8642662


Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2004/5/6/47776.html
Kinesisk version: http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/4/28/73381.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.