Älskad lärare döms till andra fängelsestraffet för sin tro

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) Sui Guilan från staden Jixi, Heilongjiang-provinsen, arresterades den 20 juli 2022, dömdes till ett års fängelse och böter på 10 000 yuan den 12 maj 2023.

Detta är inte första gången som Sui, som är omkring 56 år, har utsatts för förföljelse på grund av sin tro på Falun Gong, en metod för kropp och själ, som har förföljts av det kinesiska kommunistpartiet sedan juli 1999.

Sui, som är grundskollärare med 30 års erfarenhet, har arresterats flera gånger sedan hon började utöva Falun Gong 2005. Hon dömdes till ett års tvångsarbete i augusti 2012 och hölls fängslad i fem dagar 2015 efter att ha lämnat in en brottsanmälan mot KKP:s tidigare ledare Jiang Zemin för att ha inlett förföljelsen.

Nästa gång hon greps var den 6 april 2016, följt av fem dagars häktning. Hon hölls frihetsberövad i ytterligare 10 dagar efter att ha gripits den 20 maj 2016. Hon dömdes till tre års fängelse efter gripandet den 15 januari 2018.

Hennes senaste gripande kom bara ett och ett halvt år efter att hon senast släpptes från fängelset. Några dagar innan hon greps, den 4 juli 2022, hade staden Jixis polisdepartement beordrat Pinggangs polisstation i Lishu-distriktet att jaga Sui. Polisen ringde en av hennes släktingar den dagen och bad honom säga åt henne att inställa sig på polisstationen. Hon vägrade att följa uppmaningen och polisen grep henne på morgonen den 20 juli 2022 och förde henne till staden Jixis häkte.

Polisen åberopade som bevis mot henne en artikel publicerad på Minghui.org om hennes förföljelse och 52 Falun Gong-böcker som konfiskerats från hennes hem. Staden Mishans åklagarämbete åtalade henne och vidarebefordrade hennes fall till staden Mishans domstol den 6 mars 2023. Domstolen hade för avsikt att utse en advokat för att få henne att erkänna sig skyldig, men hon avvisade erbjudandet och anlitade en advokat för att försvara sin oskuld.

Domstolen höll en förhandling den 11 april 2023, men var tvungen att avbryta sessionen halvvägs efter att Sui fått ett sjukdomsfall. Domstolen planerade därefter in en virtuell förhandling den 21 april. Både hon och hennes advokat avvisade det virtuella formatet och domstolen gick med på att ändå hålla en personlig förhandling.

Under den andra utfrågningen presenterade advokaten två dokument: Tillkännagivande 50 från Generella administration av press och publicering av den 1 mars 2011 och meddelande från Ministeriet av allmän säkerhet [2005]39. Det första dokumentet upphävde förbudet mot publicering av Falun Gong-böcker, och det andra dokumentet listade 14 kulter, som inte inkluderade Falun Gong.

Advokaten hävdade att dokumenten visade att Falun Gong inte var en sekt och att det var lagligt att äga Falun Gong-böcker. Därför fanns det ingen rättslig grund för att anklaga hans klient för att ha "använt en sektorganisation för att undergräva brottsbekämpning", en vanlig förevändning som KKP använder för att sätta dit och fängsla Falun Gong-utövare.

Sui vittnade till sitt eget försvar. Hon sade att Falun Gong gjorde det möjligt för henne att förstå meningen med livet och förändrade hennes syn på livet. Hon blev en mer omtänksam lärare som behandlade sina elever som om de vore hennes egna barn. Några av hennes elever älskade henne så mycket att de till och med kallade henne "mamma". Hon utsattes dock upprepade gånger för hot enbart på grund av sin tro. Hon sade också att hon arresterades inför KKP:s 20:e nationella kongress (16-22 oktober 2022) eftersom myndigheterna fruktade att utövare som hon skulle åka till Peking för att vädja för Falun Gong.

Domaren frågade vad hennes 52 Falun Gong-böcker användes till. Hon vägrade svara eftersom hon inte behövde förklara hur hon använde sina lagliga ägodelar. Ändå frågade domaren henne varför hon reagerade så negativt.

Hennes advokat svarade att polisen hade lurat henne när de gjorde gripandet. De stoppade henne när hon var ute bland folk och hävdade att de bara behövde prata med henne. I själva verket förde de henne direkt till häktet.

Sui vägrade också att svara på åklagarens frågor. Åklagaren rekommenderade då ett fängelsestraff på ett år. Advokaten bad åklagaren att lägga ned åtalet, men utan resultat.

Den 12 maj 2023 meddelade domstolen att Sui dömts till ett års fängelse. Hon kommer att friges den 20 juli 2023.

Relaterade rapporter:
Sju Falun Gong-utövare i Heilongjiang fängslade och torterade för sin tro
https://en.minghui.org/html/articles/2020/12/16/188811.html

Tre invånare i Heilongjiang dömda för att ha spridit information om sin tro
https://en.minghui.org/html/articles/2021/8/6/194463.html

Kvinna från Heilongjiang berättar om två års misshandel i fängelse på grund av sin tro på Falun Gong
https://en.minghui.org/html/articles/2021/2/10/190346.html

Översatt från: https://en.minghui.org/html/articles/2023/6/8/209786.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.