Utövaren Yang Hong arresteras för att ha besökt webbplatsen Minghui

Polis från Lianshan-distriktets nationella säkerhetsdivision i staden Huludao, Liaoningprovinsen, arresterade Falun Gong-utövaren Yang Hong och hennes dotter. Arresteringen ägde rum i hennes hem i Huludao den 18 november. Hon anklagas för att ha ”använt en dator för att besöka webbplatsen Minghui.”

Hennes dotter släpptes senare, men för närvarande är Hong fängslad i Huludaos interneringscenter.

The government units that are involved in the persecution and their phone numbers:

Lianshan District Xinggong Street Police Station in Huludao City (involved in Yang Hong's case):
Liu Jianguo, chief of Police Station, 86-429-3981001 or 86-429-2950631 (office), 86-429-2153833 (home), 86-13998958880 (cell);
Yuan Shouguo, political head, 86-429-3981002 (office), 86-429-2174098 (home), 86-13842920099 (cell);
Zhao Shusen, 86-429-3981401 (office).
Lianshan District Shiyou Street Police Station (involved in arresting Yang Hong):
Ma Enyou, chief, 86-429-2804471 (office), 86-429-2129562 (home), 86-13804299698 (cell);
Shi Dahe, political head, 86-429-2178259 (office), 86-429-3999499 (home), 86-13309892998 (cell)
Lianshan District National Security Division (involved in arresting Yang Hong):
Zhang Junsheng, Division head, 86-429-2160442 (office), 86-429-3128366 (home), 86-13704291651 (cell);
Yu Guiqiu, political head, 86-429-2160442 (office), 86-429-2125982 (home), 86-13904290368 (cell);
Liu Shijun, Deputy Division Head, 86-429-2160442 (office), 86-429-2130156 (home), 86-13998965500 (cell).
Huludao City Prison Management Team (responsible for detaining Yang Hong):
Xu Chongjie, Team Chief, 86-429-3111025 (office), 86-429-2130736 (home);
Chen Guohua, Political Head, 86-429-3119918 or 86-429-3960806 (office), 86-429-3113511 (home);
Ren Tiejun, Deputy Team Chief, 86-429-3111050 (office);
Liu Zhongju, Deputy Team Chief, 86-429-3119998 (office), 86-429-3182699 (home);
Ma Wenbin, Deputy Team Chief, 86-429-3127118 (office);
Yang Fengmin, Instruction Section Chief, 86-429-3123809 (office), 86-429-2127850 (Home)
Chen Kai, Deputy Section Chief, 86-429-3123809 (office), 86-429-3119686 (home);
Wei Guozhong, Detention Center Director, 86-429-3126987 (office), 86-429-3119802 (home);
Liu Changbiao, Political Head, 86-429-3116955 (home);
Zhang Lisheng, Deputy Detention Center Director, 86-429-3111026 (office), 86-429-2133610 (home);
Liu Fusheng, Deputy Detention Center Director, 86-429-2155926 (home);
Xu Shiying, Deputy Detention Center Director, 86-429-3114122 (home);
The office, 86-429-3960813

Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/12/17/68002.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2005/12/1/115554.html